Schon die Antwort:

Dobry den, muj novy pritel Thomas!!! Jaka je vase nalada? Chci vam
rici, ze moje nalada je velmi dobra, protoze je pro me velkym
potesenim si Vas dopis pro me je to velmi zajimave, protoze ja ne,
kdyz jsem se pouzivat internet pro datovani a pro me je to nove a
zajimave! Jsem velmi zajimalo, co mate rad pocasi? Nase pocasi neni
tak dobra, mame velmi chladno! Take chci jen rict, ze nemam bohuzel
doma internet a na to pisi vam z internetove kavarny? Take chci, aby
okamzite vam rici, ze clenove internetovou kavarnu mi rekl, ze neni
zde pouzit takove programy, jako Skupe a MSN, ale ja moc doufam, ze
budeme mit dost na zacatku, nase dopisy na vas ... Ve svem prvnim
dopise, chci rict, neni moc o sobe, a doufam, ze bude velmi zajimave!
Jmenuji se Olga ... Muj vek je 27 let, moje vaha 48 a vyska 176 cm!
Bydlim v krasne zemi zvane Rusko ... Docela vesela holka, bez spatnych
navyku, ale ve velke svatky, nemuzu si dovolit, aby mnohe dousky
dobreho vina ... Jen jsem opravdu chci rict, ze jsem pri hledani muze
pro rodinu a ze nebudu tolerovat podvadeni, protoze jsem vazne holka a
me umysly jsou velmi vazne! Pro vas to nebude prijemne a velmi
rozrusen, kdyz bude podvadet a hrat si na sve pocity. Souhlasite se
mnou? Jsem velmi zajimalo, co hledate na internetu? Take jsem lasku ke
sportu, protoze mnya velmi dulezite pro mou postavu a snazim ve svem
volnem case navstevovat sportovni sekci! Take mam zajem o vas vedet co
nejvice, a doufame, ze budete potesit me vase fotografie ... Prosim,
nevahejte se zeptat otazky, ktere jsou zajimave pro vas, ja jsem na ne
s velkym potesenim Vam odpovi ... Na to jsem dokoncil svuj dopis a
poslete svuj obrazek, opravdu doufam, ze mi mate zajem a nase poznani
bude uprimne a zajimave ... A od tebe budu se tesit na zajimavy dopis
a odpovedel na vsechny me otazky! Chci stravit svuj volny cas! Vas
novy pritel Olga ...

Zu Google-Deutsch:

Hallo, mein neuer Freund XXXXXX! Wie ist Ihre Stimmung? Ich möchte
sagen, dass meine Stimmung ist sehr gut, denn es ist mir eine große
freut sich, Ihr Schreiben ist für mich sehr interessant, weil ich das nicht tun,
wenn ich das Internet für Dating und für mich ist es eine neue und
interessant! Ich bin sehr interessiert, was Sie wie das Wetter? Unser Wetter ist nicht
so gut, wir haben sehr kalt! Nehme ich nur sagen, dass ich nicht
Internet zu Hause und schreibe Ihnen aus dem Internet Cafe? Auch möchte ich
sofort sagen, die Mitglieder des Internet-Cafe erzählte mir, dass es
Hier wird der Einsatz solcher Programme als Skupa und MSN, aber ich hoffe auch, dass
Wir haben genug am Anfang, unsere Briefe an Sie ... In seinem ersten
Schreiben, meine ich, nicht viel über mich selbst, und ich hoffe, dass es sehr interessant sein wird!
Mein Name ist Olga ... Mein Alter ist 27 Jahre alt, mein Gewicht 48 und Höhe 176 cm!
Ich wohne in einem wunderschönen Land namens Russland ... Ganz lustiges Mädchen, nicht schlecht
Gewöhnung, aber in großen Ferien, kann ich nicht leisten, dass viele Schlucke
guten Wein ... Ich möchte wirklich sagen, daß ich bin der Suche nach einem Mann
Familie und ich werde nicht dulden, Betrug, weil ich wirklich bin ein Mädchen
Meine Absichten sind sehr ernst! Für Sie wird nicht angenehm und sehr
aufregen, wenn er und betrügen spielen auf Ihrer Gefühle werden. Vereinbaren Sie mit
me? Ich freue mich sehr, was Sie suchen über das Internet interessiert? Nutzen Sie meine Liebe für
Sport, weil mnya sehr wichtig für mein Charakter, versucht in ihrem
freie Zeit zum Besuch der Rubrik Sport! Auch ich bin in dem, was Sie interessiert
die meisten, die Hoffnung und du wirst mich genießen Sie Ihr Foto ... Bitte,
Zögern Sie nicht auf Fragen, die von Interesse sind, Sie zu fragen, habe ich nicht
Mit großer Freude beantworten ... Ich hatte meinen Brief und fertig
senden Sie Ihre Bilder, ich hoffe wirklich, dass Sie interessiert sind, mich und unser Wissen
offen und interessant ... Und von dir will ich freuen uns auf interessante Schreiben
und alle meine Fragen beantwortet! Ich möchte Ihre freie Zeit verbringen! Vas
neue Freundin Olga ...





Die Fledermaus aus dem Internet-Café.

Noch zwei Bilder.

Gruß DL

Hello my new friend! What's your mood? My mood is very good and I am
very happy to write you a letter! Do you remember you left me, my
e-mail on a dating site, you are very interested in me and
I want to continue ours with you acquaintance ... I look forward to
wait for your letter and hope very much that you you will send me your
picture ... Enjoy your time ... With netrpeniem'll wait for your
letter ...

Ich hab von der Olga auch Post bekommen. Ist die auch ein Fake?


Hallo mein Freund xxxxx!!! Was ist Ihre Stimmung? Was haben Sie Wetter? Ist mir eine gro?e Freude, Ihren neuen Brief erhalten und ich bin sehr froh, es zu lesen! Ich mochte Ihnen sagen, dass unser Wetter nicht so gut ist, haben wir sehr kalt! Mein Freund, ich mochte Ihnen sagen, dass ich sehr froh bin, dass unsere Korrespondenz mit Ihnen gewinnt an Dynamik, und ich bin sehr froh, dass mit jedem Buchstaben, wir einander besser kennen zu lernen ... Ich lebe in Russland, in Orlov. In meinem Schreiben an Sie mochte ich Sie uber meine Familie erzahlen ... Ich lebe mit meinen Vater, meine Mutter starb bei der Geburt und Kindheit wurde ich von meinem lieben Vater erzogen! Mein Vater ist ein sehr guter Mann, auch nach dem Tod meiner Mutter, ist er nicht verheiratet! Mein Vater, ehrlicher Mann, und ich kann immer Vertrauen zu ihm, horte er mir zu verstehen ... So erzahlt er mir, wenn ich nicht einen Weg finden, um aus einer gegebenen Situation ... Mein Vater arbeitete bei der Polizei, aber er funktioniert nicht, da die Verletzungsgefahr! Wir genie?en den Sommer mit seinem Vater in den Wald gehen, um Beeren zu pflucken und Pilze zu sammeln! Mein Freund, und Sie gerne in den Wald nach Pilzen zu Fu? um Beeren zu pflucken? Mein Vater, nur eine sehr gute Kochin und Ich mag das Essen als in Restaurants, wei? naturlich, mein Vater, dass ich Vegetarierin bin und er sagte mir, das macht eine leichte Mahlzeit, sondern weil dieser, schimpft er sogar mir manchmal ... Auf dieser beende ich meinen Brief und mit Ungeduld wird Ihr Brief mit einer Geschichte uber Ihre Familie und hoffen und warten, dass Sie mir Ihr Foto mit Ihrer Familie! Genie?en Sie Ihre Zeit! Ihr Freund, Olga ...

Hallo xxxxx! Was ist Ihre Stimmung? Meine Stimmung ist nicht so gut, weil du mir nicht glauben, das ist sehr frustrierend! Schließlich bin ich wirklich und ich möchte einen Mann für eine Familie zu finden. Ich möchte Sie fragen, warum du nicht meine Fragen beantworten? Denn mit jedem neuen Schreiben, wir müssen einander besser kennenzulernen. Sind Sie einverstanden mit mir? Auf dieser beende ich meinen Brief und mit Ungeduld wird Ihr Schreiben, eine große und interessante Antworten auf meine Fragen warten. Ich wünsche Ihnen eine angenehme Zeit. Mit freundlichen Grüßen Olga.

Ja, eingeliefert wurde die Mail über Kanada:

Zum Namen gehörende IP-Adresse :  67.212.80.75
OrgName:    Netelligent Hosting Services Inc.
OrgID:      NHS-31
Address:    1396 Franklin Drive
City:       Laval
StateProv:  QC
PostalCode: H7W-1K6
Country:    CA
 

Geschrieben wohl eher im westlichen Teil von Russland, laut Zeitzone:

Zitat: