Nicebride.com ließt sogar die empfangenen Mail und geht kurz drauf ein.
Betreff meiner Mail wegen Betrüger im Internet.

Mal sehen, wann ihr das Geld für die Übersetzung meiner Mails ausgeht.


Mail 5

Hello, xxxxx!
You can't imagine how much happiness your every letter bring to me, how much joy and hope
you bring into my lonely life. I think about you all day long. You became very close for
me and I hope that today the day was lucky for you. Your feelings, your thoughts,
everything that concerns you is very important for me, you know.
Sometimes it seems to me that I have been known
you for a long time and that the distance that shares us doesn't exist, that you are next
to me. May be you feel the same, dear xxxxx?
My life flows as usual, but it means nothing without you in my life. Today I work every day
and after my work as usual I'll go home, where
my mother is waiting for me. May be in the evening I'll go for a walk.
You know, xxxxx,
the night city is so beautiful and romantic and when I walk along the night streets I dream
to walk some day with a man who loves me and whom I love. It is so
romantic, isn't it?
I think we have something common between us, I think we understand
each other and it's the
most important thing. My dear xxxxx, you brought so much light in my life I want to be honest
with you. The truth is that unfortunately I don't speak English well and I am a member of the
marriage agency. But please don't worry, it's a very reliable agency.
It's legal and exist for a long time in our city.
There are many girls who found their happiness abroad thanks to this
agency. You know I must work much, because we live with my mother and
I must support her.
That's why I have no time for my private life, moreover Russian men disappointed me and I just want to
find my destiny, the man who is reliable, to whom I can confide all my troubles,
who can support me and to whom I can devote all my life. Moreover it is more safe to correspond with the help of
the agency, because it's not a secret that in Internet there are many bad people , whose aim is
only money. I don't want to be cheated by such people, so it's the next reason why I addressed
to this agency. Well, this agency helps me to communicate with you. The interpreter View translation my
letter to you from Russian into English and vice versa your letter to
me. I hope that you saw the
note of the agency and visited its site. If no, than you can follow
it www.nicebride.com and find my page there.
My number is 1687.
Well my dear xxxxx, it was surprise for you? I hope that you didn't disappoint, because of this news.
But please, believe me. I'm real Russian girl who just want to find her destiny, the man with whom
I can create good and happy family.
I hope that you'll understand me. You wrote about your bad experience. I understand you, because I had it too. 
But I think that it's imbossible to live without trust to other people. That's why I used to trust everybody.
Well, my dear xxxxx, I think it's enough for this letter.
I hope to get your reply as soon as possible. I'm thinking of you all
the time...
Yours,
Elena

 

@ Uli


Zitat:


Wird sich wohl auch nichts dran ändern, da die Agentur ihren Sitz dort hat.
Wird wohl auf Übersetzungs-Scam rauslaufen.
Ich lasse mir von meiner Bekannten aus Ufa (Deutschlehrerin) einen Brief in
ordentliches Russisch übersetzen und mich als Russischsprechend ausgeben.
Sie soll sich gefälligst ihre eigene E-Mail Adresse besorgen.