Hallo lieber xxx. Ich bin froh dir wieder zu schreiben. Von Anfang an wäre es mit interessant, wie viel Stunden Zeitunterscheid  gibt es zwischen unseren Städten. Heute habe ich erfahren, dass der Zeitunterschied zwischen uns 2 Stunden im Winter und 1 Stunde im Sommer beträgt. Deshalb habe ich eine Mittagspause,  wenn es bei dir nur ein Vormittag ist. Oder wenn du nur noch deine Alltagssachen abends erledigst, gehe ich schon ins Bett.

Ich möchte dir Bescheid sagen, ich habe meiner Freundin Maria erzählt, dass ich  einen netten Mann kennen gelernt hatte. Ich habe ihr dein Foto gezeigt (hoffentlich hast du nichts dagegen). Sie hat mir aufmerksam zugehört und gemeint, dass es meine Wahl ist und sie diese Wahl beachten wird. Natürlich habe ich gesagt, dass wir uns nur seit kurzer Zeit kennen. Es ist OK, dass meine Freundin so freundlich im Bezug auf dich ist, russische Leute sind gewöhnlich sehr freundlich auch bezüglich unbekannte Menschen. Die Meinung, dass russische Leute trübselig sind und nimmer lächeln, ist in der Wirklichkeit falsch. Wenn du einen Russen näher erfahren wirst, so wird er offener und kann für dich zu einem guten Freund werden. In Russland wird gesagt: „Russland ist eine großzügige Seele“, die Mehrheit von Russen ist sehr friedlich, in Russland ist es nicht üblich den Freunden anzuweisen, mit wem sie eine Beziehung bauen sollen.  Die Wahl der Freunden wird immer akzeptiert, als meine Freundin dein Bild anschaute, meinte sie: „Der Mann ist sehr nett, er hat ein ehrliches und offenes Gesicht“.

Es ist kein Geheimnis, dass die meisten Männer an dieser oder jener Sportart Interesse haben. Man interessiert sich für Fußball oder für Eishockey,  Tennis usw. Welche Sportart gefällt dir am meisten? Wahrscheinlich ist es Fußball? In deinem Land ist diese Sportart traditionell sehr populär. Ich kenne gut deutsche Fußballmannschaften: Bayern Münich, BVB Dortmund, Schalke04 und viele andere…  Ich interessiere mich für Fußball seit dem Euro-2008, als russische Nationalfußballmannschaft da Bronze gewonnen hat… Ich erinnere mich bis jetzt an das  Spiel gegen die Niederlande. Es war einfach super und fantastisch. Viele Frauen, die  früher an dem Fußball gar kein Interesse hatten, begannen damals den Fußballnachrichten zu folgen. Ich glaube, es ist nicht so schlimm, in Großbritannien werden zum Beispiel die Fußballvereine von den ganzen Familien unterstützt, man nimmt die Gattin und die Kinder zu den Fußballspielen. Ich interessiere mich auch für Tennis, Volleyball, Basketball, aber weniger.

Ich will glauben, dass unsere Bekanntschaft uns vom Schicksal geschickt wurde, ich habe viele Jahe nach einem zuverlässigen Mann gesucht, ich glaubte, dass ich ihn irgendwann doch finde… Ich bin froh, dass wir uns kennen gelernt haben, ich hoffe, dass wir  wirklich aneinander passen werden. Seit den ersten Briefen hast du mich überzeugt, dass du echt an mir interessiert bist. Ich habe auch Briefe von einigen anderen Männern bekommen, ich habe aber diese Briefe nicht beantwortet. Ich hatte Gefühl, dass jene Männer das nicht ernst meinen, im Gegensatz zu dir. 

Ich würde mir auch gerne die Fotos von deinem Zuhause anschauen, weil ich mir vorstellen möchte, wie dein Wohnsitz aussieht, ich möchte mir deine Küche vorstellen können, wo du Tee kochst, den Schreibtisch, wo du  Zeitungen oder Bücher liest, das Schlafzimmer, wo du in der Nacht träumst… Obwohl wir uns so weit von einander entfernt sind, möchte ich wenigstens auf solche Weise zu dir näher zu kommen… Ist es möglich mir solche Bilder zu schicken? Es wäre super. Ich würde dir gerne auch die Fotos von meiner Mietwohnung zeigen, die Wohnung  ist aber sehr alt und  es ist mir peinlich, dir es zu zeigen.

Darf ich fragen, ob du auf Pfannkuchen (Plinsen) stehst? Ich esse Pfahnkuchen sehr gern… Plinsen gehören zu denweltbrühmten russischen Spezialitäten… Gewöhnlich brate ich Pfahnkuchen am Wochenende, es ist bei mir schon zu einer Tradition geworden. Ich kann sowohl Pfannkuchen als auch Plinse mit Füllungen machen, zum Beispiel mit Fleisch. Das schmeckt himmlisch. Plinsen mit Honig, Marmelade oder Zucker sind auch sehr lecker. In Russland isst man Pfahnkuchen traditionell mit der echten russischen Sauersahne. Besonders gut schmecken die Plinsen mit der Füllung aus Seelachs und rotem Lachskaviar mit Kräutern. Solche Plinsen ist echt Bombe und sie werden noch Königsplinsen genannt. Ich muss dir offenbar sagen, ich wäre sehr froh, mehrere Plinsen für dich zu braten, wenn wir uns treffen.

Es ist mir sehr angenehm, deine lieben Unterstützungsworte für Russland und unseren Präsidenten zu lesen. Leider glauben einige Leute, dass Russland ein Angreifer ist, obwohl es total Quatsch ist. Ich bin auch sehr froh, dass du auch verstehst, dass der echte Angreifer der Situation in der Ukraine die USA sind.

Einerseits ist Russland ein schönes, weites und sehr rohstoffreiches Land. Die russische Regierung handelt mehr im Interesse ihres eigenen Volkes während die deutsche Regierung alles tut um Deutschland herunterzuwirtschaften. Das geschieht über hohe Steuern und Abgaben, Hörigkeit gegenüber den USA, Unterwürfigkeit gegenüber der EU-Bürokratie, offene Grenzen, Masseneinwanderung irgendwelcher Muselmanen und Afroamerikaner ohne Bildung und Werte usw. Am schlimmsten finde ich das Spiel mit dem Feuer gegenüber Russland.

Es scheint mir, dass Russland und Deutschland viel näher sind, als Deutschland und die USA. Unsere Länder hatten doch früher sehr enge Handelsverhältnisse. Wir waren doch die größten Handelspartner in Europa.

Ich möchte, dass du daran denkst, dass obwohl wir uns so weit von einander sind, trotzdem fühle ich dich in meiner Nähe… Ich möchte, dass du das auch fühlst…
Deine Tusja.
P.S. Mein Geburtstag ist am 1. Mai 1974. Bin Stier=) 

Zitat:


Zitat:


Ein wenig dick aufgetragen die ganze Geschichte. Für mich nicht nachvollziehbar.

Stiray schrieb on 31. Mai 2015 um 14:42:


Ich bin mir jetzt fast sicher, wir haben es mit verschleierten Einlieferungen und damit auch mit Scam zu tun.
Ich denke Uli sollte sich die Fakten nochmals anschauen bevor es verschoben wird.

Verarscht schrieb on 31. Mai 2015 um 13:56:


@ Verarscht

Hast Du die Anzeige noch? Wenn ja fertige bitte einen Scan davon an und stelle ihn hier ein.

Heute abend ging es weiter (das Internet-Cafe soll am Wochenende geschlossen sein)

Hallo mein lieber xxx! Heute bin ich gute Laune und ich hoffe, dass du auch diesen Brief in guter Laune liest. Es ist nur schade, dass ich keine Möglichkeit habe, dir die Briefe von Zuhause aus zu schreiben, ich kann das nur aus dem Internet-Cafe machen, von Zuhause aus ginge es natürlich viel schneller. Ich habe mich aber schon an diesen kleinen Ungelegenheiten angepasst.

Erinnerst du dich noch an deinen ersten Rechner? Wann hast du den besorgt? Kannst du dich an deinen ersten Internetbesuch erinnern? Ich möchte dir mehr darüber erzählen, wie das Internet kleine russische Siedlungen nur vor 3-4 Jahren erreicht hat. Ich glaube, dass du von dieser Nachricht erstaunt wirst, weil du in einem der hochentwickelten europäischen Länder lebst, wo man das Internet seit mehr als  20 Jahren kennt. Trotzdem kommt jetzt der Internetanschluss sogar in kleine russische Städtchen und es freut mich sehr. Zum Beispiel ist W-LAN in meiner Stadt nur im Jahre 2012 erschienen. Nicht jeder Mensch in meiner Stadt kann sich aber das leisten, weil der Anschluss und Abo-Gebühren immer noch viel kosten.

Das Internet-Cafe, das ich regelmäßig besuche um dir zu schreiben, hat den billigsten Internet-Anschluss mit der Geschwindigkeit 50KB/Sek (um eine 5MB MP-3 Datei herunterzuladen, dauert es 30 Minuten). In jedem Fall ist dieser Geschwindigkeit genug, um im Internet E-Mail zu prüfen, Nachrichten zu lesen oder dir einen Brief zu schreiben. Solche Geschwindigkeit  lässt aber online nicht spielen und Filme online nicht anschauen. Das ist auch der Grund, warum ich keine Möglichkeit habe SKYPE, MSN und andere Programme für  Online-Chatten zu benutzen. Da es in meiner Stadt nur ein einziges Internet-Cafe gibt, ist es sehr populär. Leider ist das Internet-Cafe am Wochenende zu und macht oft technische Pausen. Oft müssen Leute Rheie stehen, um einen Platz am Computer zu kriegen. Ich erzähle dir das alles, um dir klar zu machen, dass wenn ich dir rechtzeitig nicht antworte, bedeutet das gar nicht, dass ich dich vergessen habe. Wie schnell ist der Internetanschluss bei dir zu Hause und wie teuer muss du  Abo-Gebühr pro Monat bezahlen?

Ich möchte auch mit dir Musikvorlieben besprechen. Welche Musik magst du dir zuhören? Hast du Musikgehör? Als Kind hatte ich  große Lust Gitarre und Klavier zu spielen. Die Geige mochte ich auch, später wurde ich aber vom Geigenspiel enttäuscht. Was Gitarre und Klavier angeht, so kann ich mich mit diesen Musikinstrumenten ziemlich gut umgehen. Vielleicht hast du Gitarre zu Hause? Zu meinen Musikvorlieben gehören verschiedene Musikarten, das hängt öfters von meiner Laune ab. Ich stehe sowohl auf russische als auch auf populäre ausländische Musik, klassischen Rock-n-Roll, modernen russischen Rock… Meine Lieblingspopsänger in Ausland sind Barry White, Beatls, Michael Jackson und einige andere. Ich möchte dir romantische Lyrik von Barry White empfehlen, zum Beispiel sein Lied „It's Only Love Doing Its Thing”.  Ich bin sicher, dass es dir Spaß machen wird, hör dir dieses Lied unbedingt heute zu… Und welches Lied gefällt dir am liebsten? Wer ist dein Lieblingssänger?  Ich habe kein bestimmtes Lieblingslied, es gibt mehr als 50 Lieder, die ich mir in verschiedener Zeit besonders gern zuhörte. Ich habe auch gehört, dass jetzt in Deutschland die Sängerin Helena Fischer populär ist, die aus Russland stammt.

Es möchte auch wissen, wo du deinen besten Urlaub verbracht hast und war es? Vielleicht war es eine verrückte Reisetour oder einfach nur ein tolles Erlebnis? Mein bester Urlaub war in Ägypten. Es war super, ereignisvoll und lustig. Früher besuchte ich oft die Schwarzseekurorte im Süden Russlands, jetzt ist aber die Erholung am Schwarzen Meer in Russland viel teurer, als in Ägypten oder in der Türkei. Die Preise auf den Russischen Erholungsorten entsprechen sehr oft der Qualität der Dienstleistungen einfach nicht. Deshalb bevorzugen russische Touristen sich lieber in der Türkei und in Ägypten zu erholen.

Ich habe die Bilder von deinem Haus mit großem Vergnügen durch geschaut. An diesen Bildern kann man sehen, dass du magst, wenn es zu Hause sauber ist, es ist wichtig. Außerdem als ich die Fotos durchschaute, stellte ich mir vor, als ob ich da zu Besuch wäre. Ich stellte mir vor, wie wir zusammen sehen fern oder ein Abendbrot zusammen kochen. Ich denke, das wäre einfach toll. Ich habe mir dieses Bild in meiner Fantasie gemalt.

Ich sehe keinen Sinn in unserem Treffen in Russland. Erstens ist es reine Geldverschwendung. Und ich erkläre dir warum. Wir haben doch unser gemeinsames Leben hier sowieso nicht geplant. Und meine Ankunft zu dir wird für mich zur Bekanntschaft mit deinem Leben und dem Alltag in Deutschland und auch zur Vorbereitung meines Umzugs zu dir. Noch ein Nachteil von unserem möglichen Treffen in Russland ist die Tatsache, dass du Russisch nicht sprichst. Wie willst du mit den russischen Leuten sprechen? Hier kennt fast niemand Englisch geschwiegen von Deutsch. Russische tiefste Provinz ist der Ort, wo ein Ausländer wie Alien wahrgenommen wird, der Ausländer ist sowas von exotisch. Der dritte Nachteil ist das höhe Kriminalitätsniveau. Ausländer werden oft geraubt und leider oft kidnappt oder ermordet. Mein Wunsch dich von der Reise nach Russland auszureden ist keine Grille oder kein Gelüst von mir. Das sind objektive Tatsachen. Genau deswegen bestehe ich auf unserem Treffen in Deutschland.

Ich hoffe, dass es du meinen nächsten Brief mit Interesse lesen und meine Fragen gern beantworten wirst.
Deine Tusja.   

Heute kam eine neue Mail. Die Gute ist wohl etwas vergesslich, sie hat meine Tel.nr. und mich auch schon angerufen. Ich hatte in meiner letzten Mail gefragt, warum ich sie auf dem Handy nicht erreiche.

Hallo, mein süßer xxxx! Wie geht es? Was machst du gerade? Ich hoffe, du dachtest heute an mich wenigstens ein bisschen =)

Heute hatte ich einen freien Tag, ich musste zur Arbeit nicht, deswegen habe  ich heute viele nützliche Sachen erledigt. Ich habe die Gräber von meinen gestorbenen Oma und Opa besucht, sie sind in einem anderen Landkreis! Ich habe noch vor einigen Wochen Entscheidung getroffen, ihre Gräber zu besuchen, diese rein zu machen und alles da in Ordnung zu bringen. Deshalb fuhr ich heute früh vom Busbahnhof mit dem Bus aus der Stadt. Der Friedhof und die Gedenkstätte sind etwa 250 Kilometer von meiner Stadt entfernt, deshalb dauerte die Fahrt eine geraume Weile. Das Territorium der Gedenkstätte war voll von den Leuten, weil der Tag heute sehr schön und herrlich war und viele Leute  die Gräber von ihren gestorbenen Verwandten putzten.  Die Friedhofe in Russland bringt man in Ordnung gewöhnlich zwei Mal pro Jahr: Mitte Mai und im späten Herbst. Dafür gibt es extra gesetzliche Feiertage. Da ich aber  heute einen zusätzlichen freien Tag hatte, wollte ich den Tag mit viel Nutzen verbringen. Es scheint mir, dass die Gräber der gestorbenen Verwandten in Deutschland auch zwei Mal am Jahr gepflegt werden, habe ich recht? Du solltest mir mehr darüber erzählen. Ich habe großes Interesse an den deutschen Traditionen! Ich bin überzeugt, dass es ohne Vergangenheit keine Zukunft gibt, deswegen muss man gestorbene Vorfahren achten und sich an sie wenigstens vor Zeit zu Zeit erinnern… Ich bin froh, dass ich alles in Ordnung gebracht habe und auf solche Weise habe ich eine sehr nützliche Sache erledigt. Ich kehrte mich nach Hause nur am späten Abend zurück. 

Ich würde auch gerne wissen, ob du Haustiere gern hast? Oder  findest du die Haustiere lästig? Ich meine Hamster, Katzen, Hunden, Papageien… Ich bin tierlieb und würde gerne ein Haustier zu nehmen, aber habe ich kein Tier zu Hause. Ich miete eine Wohnung, wohne da alleine und will nicht, dass das arme Tierchen sich in meiner Abwesenheit tageslang langweilte… Außerdem ist es mir nach dem Mietvertrag verboten irgendwelche Haustiere zu Hause zu haben. Was mich betrifft, so habe ich Hunde am liebsten. Der Hund ist treu, freundlich und kann zu einem guten Kumpel werden. In Russland kennt man Deutschen Schäferhund sehr gut, diese Hunderasse ist bei uns populär. Ich stehe auch auf die Katzen, weil sie so eigenständig sind und keine besondere Pflege brauchen. 

Ich denke, dass die meisten Leute als Kinder ein Lieblingshaustier hatten. Bei uns im Kinderheim wohnte ein guter lieber Hund, ich denke bis jetzt manchmal an den Hund. Man nannte ihn  Graf. Leider haben den Hund  Wildjäger wegen des Pelzes erschossen. Wie mir später Kinderheimerziehern erzählten, hat man aus dem Pelz dieses Hundes eine Mütze für jemanden gemacht. Ich finde diese Geschichte gruselig, wenn ich mich jetzt an jenen lieben Hund erinnere, laufen Tränen über meine Wangen. Vielleicht kannst du auch irgendwelche Erinnerungen an einem Haustier aus deiner Kindheit erzählen. Ich bin gespannt auf deine Geschichte.

Leider gibt es in meiner Mietwohnung keine Festnetznummer, so kann ich dir diese nicht geben. Ich kann dir auch keine Telefonnummer des Schönheitssalons, wo ich tätig bin, geben, sonst kann ich von der Chefin bestraft werden. Nach dem Arbeitsvertrag darf ich das Telefon des Schönheitssalons für private Gespräche nicht benutzen. 
Ich bin nicht so sicher, dass du mich unter meiner Handynummer erreichen kannst. Nach dem Tarifplan meines Mobilfunkanbieters werden internationale eingehende und ausgehende Anrufe bedrückt. Ich will nur sagen, dass ich in jedem Fall froh wäre, deine Stimme zu hören. Ich würde dich aus einer Telefonzelle bei der Post anrufen. Mehrere Einwohner meiner Stadt benutzen Telefonapparate bei der Post um ihre Verwandten und Freunde in anderen Städten und Ländern anzurufen. Ich habe mich erkundigt, 1 Minute Gesprächs mit Deutschland würde für mich 0,77 Euro kosten. Schicke mir bitte deine Telefonnummer mit der internationalen Vorwahl für Deutschland. Ich werde mich freuen, wenn du mir deine Handy- und Festnetznummer schickst, so könnte ich dich mal an einem Abend anrufen.

Damit möchte ich meinen Brief beenden und werde mit Ungeduld auf deine Antwort warten.
Mit den allerliebsten Grüßen, deine Tusja.    



Die Story mit dem Hund ist so strange, dass sie schon fast wieder stimmen könnte. Ich wollte ihr jetzt anbieten, dass sie mich doch per R-Gespräch anrufen kann. Hat jemand damit Erfahrungen?

Hallo mein lieber XXX. Seit dem Moment, als wir begonnen haben, uns an einander zu schreiben, wird meine Alltagslaune immer besser und ich merke sogar, dass ich öfter lache und mich über verschiedene Sachen öfter freue. Im Großen und Ganzen bin ich ziemlich witzig und mag feinsinnigen Humor. Es macht mir Spaß morgens früh unterwegs zur Arbeit die Leute anzulächeln. Wenn ich gute Laune bin, möchte ich auch die anderen Menschen mit meiner Energie „aufladen“.

Heute würde ich gerne mit dir Missverständnisse in Verhältnissen besprechen, die oft entstehen. Ich kann mich lange über einen Menschen nicht ärgern und bin nicht nachträgerisch. Sogar wenn jemand versucht mir auf die Nerven zu gehen, gebe ich mir Mühe meine Wut zu kontrollieren. In der Beziehung suche ich immer nach Kompromissen und versuche Streiten zu vermeiden. Sogar wenn sowas schon passiert ist, entschuldige ich mich als erste, wenn ich fühle, dass ich hier kein Recht habe. Ich habe laute Skandale mit dem Geschirrzerbrechen nicht gern, das macht mir gar kein Spaß.

Bist du nach deiner Meinung ein stolzer Mensch? Es geht hier um Stolz und nicht um Eitelkeit. Ich möchte, dass du mir darüber erzählst. Kannst du mir bitte sagen, mit welchen drei Eigenschaften du dich selbst charakterisieren würdest. Erzähl mir über deine positiven und negativen Seiten, wenn du natürlich einverstanden bist sowas zu besprechen. Der natürliche Wunsch jedes Menschen ist seine dunklen Seiten möglicherweise zu verstecken, ich bin überzeugt, dass starke Leute keine Angst haben müssen, über eigene Makel zu reden. Es ist doch der sicherste Weg seine Schwäche zu überwinden und besser zu werden.  Als meine Vorteile würde ich Ehrlichkeit, Offenheit und Hilfsbereitschaft zu nennen. Wenn ich jemanden liebe und der Mann mir viel wert ist, ergebe ich mich ihm völlig. Ich bin total offen für meinen Liebsten. Ich glaube, das gehört zu den positiven Charaktereigenschaften. Ich glaube, dass ich auch vernünftig bin.  Ich überlege immer gründlich und erwäge alle Pro und Kontra, bevor etwas zu machen. 

Leider sind heute wegen der umfassenden Computerisierung Bücher und Zeitungen in den Hintergrund gekommen. Viele Menschen lesen überhaupt nicht oder schauen nur die Internetversionen der Zeitungen durch. Was mich betrifft, so lese ich gern von Kindheit an. Moderne Schundromane interessieren mich nicht besonders. Ich kann aber mehrmals mit viel Spaß die Klassiker der russischen und ausländischen Literatur und auch biografische und Dokumentarbücher lesen… Ich glaube, dass das Lesen  der Bücher unseren Wortschatz bereichert, was uns hilft Gedanken deutlich und klar ausdrucken. Viele Literaturmeisterwerke habe ich für mich im späteren Alter neu entdeckt und ganz anders verstanden, als wenn ich es in der Schule verstand. Kennst du irgendwelche Werke von russischen Schriftstellern oder vielleicht hast du welche sogar gelesen? Wenn ja, kannst du  denn die Namen der Schrifteller und die Betitelungen der Werke nennen? Ich kenne zum Beispiel eine Menge von deutschen Schriftstellern und Dichtern. Jedes russische Kind hat die Märchen von Gebrüdern Grimm gelesen. Ich habe auch gehört, dass man russische Sprache vor einigen Jahrzehnten in DDR als ein obligatorisches Schulfach erlernte. Hast du vielleicht auch als Schüler Russisch gelernt? In der Sowjetunion hatte man Deutsch in jeder Schule obligatorisch im Stundenplan.

Ich werde versuchen, grösser über die kostenlosen telefonischen Klingeln zu erkennen!

Ich hoffe, du hast meinen heutigen Brief mit Interesse gelesen. 
Ich freue mich auf deine Antwort.
Bis dann, deine Tusja.
P.S. Jetzt habe ich dunkles Haar, aber es macht mir Spaß mein Haar färben lassen. Ich mache das manchmal mehrmals pro Monat. Ich mag mein Style ändern und dabei schön bleiben!
P.P.S. Für dieses Moment habe ich von dir keinen Brief oder kein Paket per Post bekommen. Russische Post arbeitet sehr langsam, man muss lange warten… 

Verarscht schrieb on 01. Juni 2015 um 21:57:

Dabei kann es sich nur um Vlad's Hinterhofinternetscamcafe handeln!

Zitat:

Wie kommt es nur, dass ich eine Reise durch Russland gemacht, mich dabei ernährt und viele Photos geschosen habe und auch lebendig wieder zurück gekommen bin?

Verarscht schrieb on 06. Juni 2015 um 13:42:


@ Verarscht

Nein, es ist gewünscht.

Ich habe gerade gemerkt, dass ich die Adresse von Tusja (oder wem auch immer) hier gar nicht angegeben habe (war als PDF an einer Mail):

Mein Address ist Molodeschnaja Str.7-23, 427435 Wotkinsk, Republik
Udmurtien, Russland. 

Der Versuch, Blumen zu schicken, hatte nicht geklappt. Das war dann der Auslöser für diesen Thread.