Hallo
hier mal neue Email.
Schwer zu verstehen diese Übersetzung, aber was die wolllen, kann man schon deuten. Liebste Liebe.
Wie geht es dir heute wieder? Ich hoffe, fein, möchte ich diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für Ihre Fähigkeit, mir zu helfen überweisen das Geld, um Ihre Position anhängig meiner Ankunft mich mit dir treffen, meine Ausbildung fortzusetzen bedanken will, will ich dich zu mir versprechen, dass Sie mich nicht enttäuschen und mich l bin verspricht Ihnen, dass ich nie enttäuschen als gut. ich sah die E-Mail der Bank und verstehen, dass sie stimmt Dich als meinen Treuhänder, jetzt über den Antrag der Bank muss von uns l mit mir haben hier die letzten Kontoauszug und die Sterbeurkunde, die l an den Anwalt geben wird, wenn er stimmt uns helfen, weil ich denke, es ist das einzige, was die Bank von uns benötigen, aber da sie die Vollmacht und die eidesstattliche Erklärung des Eides aus dem hohen Gericht hier in Senegal müssen.
l sagte der Rev darüber, und er gab mir den Kontakt dieser Anwalt unten, er ist ein eingetragenes Anwalt in den Vereinten Nationen Camp hier und er ist auch ein registriertes Mitglied in (sénégalaise Bar Association), die in der Vorbereitung der Dokumente für uns zu helfen . Bitte l werde wie Sie ihn per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wenn Sie ihm sagen ihm, dass ihr meine ausländischen Partner und meine Treuhänder sind und Sie wollen, dass er eine Vollmacht vorbereitet und erhalten auch die eidesstattliche Erklärung der Unterstützung des High Court wenden hier in Dakar Senegal und dass er es in Ihrem Namen zu tun, um die Übertragung der Geld auf Ihr Konto in Ihrem Land zu ermöglichen.
Seine Kontaktdaten der sind wie folgt,
E-Mail-Adresse, (bar_edwardoseny@yahoo.com)
E-Mail-Adresse, (baredwardoseny@rocketmail.com)
Büronummer +221 770 133 685
Bar.Dr Edward Oseny
Bitte ich möchte Sie auf alle Ihre Informationen an den Rechtsanwalt OK zu senden.
Fünf Ihre Anschrift Land und Stadt auch Ihr Beruf, weil der Anwalt sagte, dass es in den Unterlagen für die Frage der Übertragung erscheinen und alles wird getan und registrieren in Federal High Court, und sofort Sie tun, dass er die Informationen verwenden und High Court zu gehen, um die Dokumente für beide von uns bekommen.
l werde Sie gerne kontaktieren Sie ihn bitte für die Vorbereitung der Vollmacht, bei der Kontaktaufnahme mit ihm, ich werde wie Sie zu ihm schicken Sie Ihre Informationen, wonach er wird mit ihnen die Dokumente mit Ihrem Namen vorzubereiten vor dem High Court,
Bitte versuchen Sie es und kontaktieren Sie mich, wenn Sie mit ihm in Kontakt sind, und lassen Sie mich wissen, ob er uns helfen stimmt, werde ich wie Sie, um in erster Linie das Geld Transfer zu Ihnen und von dort können Sie etwas Geld schicken für mich vorbereiten, meinen Dokumente dort drüben gekommen, um mit dir treffen dort drüben in Ihrem Land, und es wird mir ein Vergnügen sein, dort drüben gekommen, um mit meine Ausbildung fortsetzen, i froh, dass die Bank Ihnen meine Treuhänder sein stimmt bin, weiß have a nice day und denken mehr von mir die Art, wie ich für Sie tun, haben eine schöne Zeit und immer an mich denken. Ich bleibe für immer dein liebe
Lilian
**************************************
Dearest Love.
How are you doing again today ? l hope fine, i want to use this opportunity to thank you for your ability to help me transfer the money to your position pending my arrival to meet with you to continue my education, l want you to promise me that you will not disappoint me and myself l am promising you that l will never disappoint you as well. i saw the mail of the bank and understand they agrees you as my trustee, now about the request the bank needs from us l have with me here the last statement of account and the death certificate which l will give to the lawyer when he agrees to help us because i think it's the only thing the bank will need from us but since they need the power of attorney and the affidavit of oath from the high court here in Senegal.
l told the Rev about it and he gave me the contact of this lawyer below, he is a registered lawyer in the United Nations Camp here and he is also a registered member in (Senegalaise Bar Association) who will help in preparing the documents for us. Please l will like you to contact him through email or phone, when you contact him tell him that you are my foreign partner and my trustee and you want him to prepare a Power of Attorney and also get the Affidavit of support from high court here in Dakar Senegal and that he will do it in your name to enable the transfer of the money to your account in Your country.
His contact information's are as follows,
Email address,(bar_edwardoseny@yahoo.com)
Email address,(baredwardoseny@rocketmail.com )
Office telephone number +221 770 133 685
Bar.Dr Edward Oseny
Please i want you to send all your information to the lawyer OK.
Five Your home address Country and City also your Occupation,Because the lawyer said that it will appear in the Documents for the issue of the transfer and every thing will done and register in Federal High Court,And immediately you do that he will use the information and go to High Court,To get the Documents for both of us.
l will like you to please contact him for the preparation of the Power of Attorney, when contacting him i will like you to send to him your information's that he will be using them to prepare the documents with your name in the high court,
Please try and contact me when you are in contact with him and let me know if he agrees to help us, l will like you to first of all get the money transfer to you and from it you can send some money for me to prepare my documents to come over there to meet with you over there in your country and it will be my pleasure to come over there to continue with my education, i am happy that the bank agrees you to be my trustee, do have a nice day and think more of me the way i do for you, have a nice time and always think about me. i remain yours forever Love
Lilian