Mail #3 - Text:
Hallo, mein sehr geehrter Freund xxx!
Ich bin sehr froh, deinen Brief zu bekommen, weil das bedeutet, dass ich=
Dich auch interessiere.
Ich will einen Freund in Dir finden. Ich muss Dir sagen, dass ich Dir je=
den Tag nicht schreiben kann.
Es handelt sich darum, dass ich Dir aus einem Internet-Cafe schreibe. We=
isst Du, was das ist?
Ich bin der Meinung, dass in deiner Stadt auch ein Internet-Cafe gibt.
Ich habe keinen eigenen PC und deswegen habe ich keine Moglichkeit, Dir =
jeden Tag zu schreiben. =
Aber ich werde mich bemuhen, alle deinen Briefe zu beantworten. Es ist s=
ehr schwer zu mir alles, was ich will, zu sagen.
Es gibt so viele Sachen, die ich Dir erzahlen mochte, und es gefallt mir=
, Dir uber sich zu erzahlen.
Ich habe es sehr gern, verschiedene Sprachen zu erlernen. Vielleicht int=
eressierst Du dich dafur, wo ich Deutsch gelernt habe?
Zuerst erlernte sie es in der Schule. Es war immer ein wichtiges Fach.
Danach erlernte ich sie an der Uni und jetzt kann ich Deutsch frei und g=
ut sprechen.
Mindestens schreibe ich Dir selbst, ich glaube, dass ich gute Kenntnisse=
im Deutsch bekommen habe.
An unserer Uni unterrichtet man ziemlich gut. Ich bin auch der Meinung, =
dass das Erlernen von verschiedenen
Sprachen eine sehr nutzliche Sache ist. Welche Fremdsprachen beherrschst=
Du? Welche Fremdsprachen mochtest Du erlernen?
Welche Fremdsprache ziehst Du vor? Mich wurde interessieren, ob Du alles=
verstehst, was ich Dir schreibe? Verstehst Du mein Deutsch?
Es war sehr angenehm fur mich, Deinen Brief zu lesen. Es war auch sehr i=
nteressant fur mich, etwas uber Dich zu erfahren.
Ich mochte aber mehr uber Dich wissen. Mir gefallt alles, was Du schreib=
st. Das alles ist sehr interessant fur mich.
Ich mochte Dir mehr uber mich erzahlen.
Alkohol mag ich nicht!!!!!!!!!!!!!!!!! Ich wurde ein Glas des roten Wein=
s trinken,
weil es sehr gesund ist und nur zu einem Fest =96 Neujahr oder meinem Ge=
burtstag. Die anderen Sorten von Alkohol kann ich nicht ausstehen.
Ich verhalte mich negative zum Rauchen, deshalb wurde ich auch deine Mei=
nung davon wissen. Mich interessieren jede Einzelheiten deines Lebens.
Es ware interessant zu wissen, wovon deine Arbeit besteht. Ich habe Die =
auch gesagt, dass ich Friseuse bin, obwohl ich ein diplomierter Fachmann=
ist.
In unserem Land ist es sehr wichtig. Ohne diese =84Papiere=93 (Ich meine=
Diplome) ist es sehr schwer, eine Arbeit zu finden.
Und es ist uberhaupt nicht wichtig, ob es dein Fach oder nicht ist. Die =
Hauptsache ist, ein Diplom zu haben, und alles Ubrige ist nicht wichtig.=
Das ist ja Russland, hier gibt es eigentumliche Gesetze. Man scheint man=
chmal, dass hier noch der Kommunismus herrscht.
Es tut mir leid, dass mein Lohn zu niedrig ist. Etwa 80 =96 90 Dollars. =
Es ist genug nur fur die Wohnung,
die ich zu mieten habe und naturlich fur das Essen. Ich will mehr uber D=
eine Familie wissen.
Ich wohne mit meiner guten Freundin. Ich habe eine Wohnung zu mieten, um=
sich naher zu meinem Arbeitsplatz zu befinden.
Ich habe Dir schon geschrieben, dass meine Eltern im Land, in einem Dorf=
leben. Deshalb sehen wir uns sehr selten. =
Manchmal habe ich keine Zeit, sie sogar am Wochenende zu sehen, ich muss=
viel arbeiten, wenn ich solche Moglichkeit habe, um mehr Geld zu verdie=
nen.
Ich fahre zu meinen Kunden und mache Frisuren fur Hochzeiten und Abende.=
Fruher lebte ich mit meinen Eltern, aber als ich an die Uni immatrikuli=
erte,
hatte ich, sie zu verlassen und in die Stadt zu fahren, und so begann ic=
h selbstandig zu leben.
Ich habe mich schon daran gewohnt, dass ich haufig allein bin. Aber am m=
eisten habe ich nicht gern, allein einzuschlafen. =
Trotz alledem habe ich mich daran schon gewohnt. Manchmal bin ich trauri=
g, da ich weiss, dass wenn ich nach Hause komme,
finde ich da nur meine Freundin, aber nicht meinen Mann oder mindestens =
meinen geliebten Menschen. Meine Freundin fehlt haufig zu Hause.
Sie ist Verkauferin in einem Laden, sie muss 24 Stunden in Schichten arb=
eiten.
Manchmal will ich nicht nach Hause gehen, aber davon will ich nicht mehr=
sprechen.
Ich bin gut gelaunt, weil ich Deinen Brief bekommen habe und Die meine A=
ntwort schreibe! =
Schreibe mir bitte ausfuhrlich uber deine Familie. Meine Eltern haben 2 =
Kinder, das sind meine Schwester und ich.
Als ich klein war, wunschte ich einen kleinen Bruder zu haben, damit er =
mich gegen alles verteidigen konnte.
Es kam aber heraus, dass nur meine Schwester und ich in der Familie ware=
n, beide waren Madchen, und in der Kindheit rauften wir uns zu sehr.
Geradezu wie richtige Jungen. Unsere Eltern liebten uns sehr und taten v=
iel in diesem Leben, und wir sind ihnen sehr dankbar dafur. =
Es tut mir leid, dass wir uns jetzt selten sehen, wir wohnen in verschie=
denen Orten und sehnen uns nacheinander.
Das sind die nahesten und teuersten Menschen fur mich. Erzahle mir, wo D=
u lebst?
Ich habe Dir schon gesagt, dass ich sehr romantisch bin. Ich habe es seh=
r gern, zu traumen.
Ich habe es sehr gern, wenn der Mann der Frau sehr schon den Hof macht, =
ich liebe auch Gedichte. =
Ich wurde Dich in der Zukunft sehen, das ware vielleicht sehr interessan=
t.
Ich mochte mit Dir sprechen und in deine Augen schauen.
Aber das alles wird in der Zukunft passieren, und jetzt mochte ich mehr =
uber Dich erfahren.
Es ist sehr interessant fur mich, alles zu lesen, was Du mir schreiben w=
irst, und ich mochte mehr deine Fotos sehen.
Ich hoffe, Deinen Brief morgen zu bekommen.
Ich sehne mich schon nach Dir!!!!!!!!
Mit herzlichen Grussen Deine Freundin Elena.
@ ole danke für's Nachbearbeiten des oberen Postings