Neue Mail aber leider keine Änderung beim Quelltext:

Hello xxx,

I am very happy to receive your e mail again.Things have not been easy though but God that i serve has not left me.I just want to use this opportunity to tell you that i don't have playing games around.I am whom am and i will never allow anyone or any man to hurt my feelings at the expense of my fragility or vulnerability.I am an easy going lady that is looking forward to a great future.Seeing myself, children,and husband playing together with a lot of happiness and tranquility is what i look forward to.But that very special man must be someone that is honest and trusted to me.One thing that i will never get myself entangled into is to see my man hiding his feelings to me.A man that is inconsiderate, untrustworthy,uncaring,and biased is difficult to get along with.If a man has any of these qualities,i don't get along with him.Happiness is what is important in every relationship and without happiness,everything just doesn't seem to be positive.I was maltreated in my last my relationship.It makes me feel bad each time i remember the incident.I am on match to meet someone special that i will spend the rest of my life with.I hope you are also looking for a great and everlasting relationship as well.What do you really want us to call this relationship?What is your idea in having dinner with someone?I wish i could get going but i ought to stop here.
Hope to hear from you soon.

Sarah

Hab ich das richtig gesehen, sie schreibt mit dreien von hier??  

In der nächsten mail werde ich sie mal ein bisschen aushorchen, 
falls sie angeblich "nur mit mir schreibt" wandert sie in den "offenen Bereich".

Neue Mail, wer soll das denn lesen!!

Hallo,
Bin so froh, zu lesen und von Ihnen und all die süßen Worte und Ihr Traum als gut, wie geht es Ihnen heute? Es ist mir eine große Freude zu hören, zurück aus you.I würde wirklich gern, um Sie persönlich, und ich hoffe, was funktionieren wird besser zwischen uns durch die Zeit, die ich wieder auf das states.Meeting Sie in Person wird die best.I wurden nicht genießen, Afrika wegen der Art, wie ich bin von meiner misshandelt promoter.He ging an Großbritannien zu besuchen, um seine Frau das wird durch einen chirurgischen Eingriff, und er scheint sich nicht alle seine Verpflichtungen gegenüber me.That ist der Grund, warum ich nicht scheinen zu genießen here.But Ich bin sehr froh, dass Ich fahre für die Staaten soon.I bin der Planung bis zur ein Salon, wenn ich back.As bald wie ich bezahlt, ich beginne die process.But ein, was ich muß gestehen, an Sie ist, dass Sie Ihre Meinung wurden in meinem Kopf, da haben wir damit begonnen, den Austausch von E-Mails, aber meine Haupt-Angst ist, dass ich weiß nicht, ob Sie der Meinung sind die gleichen thing.As Ich habe bereits gesagt, Sie vor, ich will den Rest meines Lebens mit jemandem special.Something, die nicht verwenden, um armen Hintergrund Dump mich am Ende des Tages . Es ist nicht in meinem Plan zur Scheidung, und ich werde niemals zulassen jeder Mann, der Scheidung seiner Liebe außer in etwas verwirrend sutiation und die i dont beten for.Here sind meine anderen Fragen an Sie Mark; Wo erwarten Sie Sie sich in fünf Uhr Jahren? Was sind die Dinge, die Sie nicht mehr ohne? Sind Sie wirklich sehen Sie selbst wie Mann oder der Mann versucht, die verhindert, dass bei der Sache zu sein scheinen immer etwas ungewöhnlich? Ich fordere Sie alle diese Fragen, denn diese sind das, was jemand braucht zu wissen, die wahre und sachliche Gefühle, wer wird immer entlang with.I hoffe, ich habe Sie nicht gelangweilt mit meinen questions.I glaube, dass wir alles erreichen, in gemeinsamen, wenn wir beide verstehen und vertrauenswürdiger mit jedem other.I bin ehrlich mit Ihnen und i dont glaube, ich kann aufhören tun that.Bye für jetzt.
Mit freundlichen Grüßen,
Sarah

Zitat:

Neue Mail und nichts neues.

Hallo Xaver,
Es ist wirklich eine große Freude zu hören, zurück aus you.Are Ihnen
heute? Ich hoffe, Sie sind mit einem mervelous Zeit draußen in.
gefällt mir sehr gut, wie Sie wurden der Kommunikation mit me.It
scheint ein guter Anfang für uns beide. Ich bin auch dafür beten, dass
Gott Mai kommen meine Art, und mir dabei hilft, die in eine mögliche
Katastrophe in der future.Mark, ich bin sehr froh, dass wir beide den
gleichen Weg zu jeder other.The Gemeinsamkeiten und Kompatibilität
zwischen uns scheinen reimte und das ist der Art, wie es sollte be.I
wirklich wollen, Sie kennen zu lernen in Person und sehen, wie wir in
der Lage sein, diese Beziehung eine längere und eine immerwährende
one.I bin affraid, Ihnen zu sagen, dass ich nach und nach fallen in
der Liebe you.This Handlung ist immer als Begeisterung Personen bis zu
einem gewissen, aber ich glaube schon, dass alles hängt davon ab, was
der Gott der Götter says.I bin gespannt Sehnsucht, Sie kennen zu
lernen in person.Mark, ich möchte nur Verwendung dieser Zeit, Ihnen zu
sagen, dass wir in der Lage, erreichen, alles zusammen, ohne dass
impedement, wenn wir beide sind Verständnis mit jedem other.A
langfristige Beziehung fordert eine LOF von Geduld und ich hoffe, Sie
verstehen, was ich damit meine.
Mit freundlichen Grüßen
Sarah.

Muss dich enttäuschen Uli, noch keine Geldforderung aber das gleiche Kauderwelsch:

Hi, IAM sehr glücklich, da haben wir damit begonnen, im Gespräch über
die Linie. Ich habe sehr damit beschäftigt, versucht zu finalisieren
einige Buss Ich bin gekommen, um Afrika for.You wird nie verstehen,
wie sehr ich wollen geliebt werden wieder in meinem Leben, Sie werden
nie verstehen, wie sehr ich möchte, dass mein Mann glücklich und meine
Kinder Spielen im Garten, und ich und meine Liebe zu suchen und ihnen
danken Gott für das, was er getan hat für uns. Aber iam immer Angst,
dass ich vielleicht nie einen Mann finden, dass ich leben kann diese
Art der ein Leben mit. Ich habe durch einen viel in meinem Leben, dass
ich immer fragen, Gott der Grund, habe ich diese Art von ein Herz und
lebt noch ein sehr einsames Leben. IAM nicht in Eile, zu heiraten,
aber wenn ich bin sehr offen und ich muss Ihnen sagen, genau das, was
IAM Gefühl. Ich will Liebe und gewidmet werden, ich möchte lieben und
wollen treu mein Mann bis in den Tod, wie meine Mutter did.I
verschoben zu bleiben mit dieser Tante namens Jade und dies meine
Tante führte mich zu Modellierung, weil sie wurde ein Modell Kunden.
Ihre Tochter war ein sehr guter Freund von mir und die nur eins habe
ich je hatte als vertrauenswürdigen Freund. sie ist mehr recht als
ich, und wir sind ganz in der Nähe. Entlang der Linie, traf ich Keith
und wir gehen. Ich hatte nie das Gefühl haben, so in meinem Leben, und
ich liebte ihn so sehr war er alles für mich, und ich begann zu
denken, das ist der Wille Gottes für mich. Nach 1-jähriger unsere
Beziehung und das war nach meiner Mutter starb, traf ich Keith
Schlafsack mit meinem besten friend.I schlecht gefühlt, und ich fast
verpflichtet suicide.I danke Gott für mein Leben schonende then.I und
Tante Jade weiter arbeiten zusammen, aber die Job nie ging, als ich
erwartet, sie immer beklagt, dass die Modellierung war so ein Beruf
dann stressig. sie konnte nicht machen, denn sie war zu heiraten dann.
So führte sie mich zu der Agent und das war, wie ich wurde auf Afrika
hier. Es war, dass sie auch mir, on-line aus, weil ihr der Ort traf
sie ihren Ehemann. IAM nicht sicher, ob dies richtig ist, obwohl. Ich
habe seit meiner Vergangenheit erlaubt, um für immer hinter mir, aber
Sie müssen verstehen, dass IAM noch nie Angst und wollen, was
geschehen ist für mich vor, um wieder geschehen. Ich bin
Auseinanderziehen der Wand Ich habe um mich herum zum ersten Mal, denn
von Ihnen, und ich denke, so Gott will diese führt uns in die irgendwo
groß.
Ich habe bis zur jetzt und ich hoffe, wir haben Zeit für ein Gespräch
besser später.
Bye und Gott segne.
Ihre Sarah.

@ Razor Buzz

Aber ver tun wir sie noch ein bisschen!
ist ihr Englisch genauso bescheiden wie das Gestammel auf deutsch?

Ich denke, dass sie ihr Geschreibe noch nicht einmal selber versteht. Das sieht ganz nach Onlineübersetzer aus! Englisch ist jedenfalls nicht ihre Grundsprache. Bei der Rückübersetzung gibt es grammatikalische Fehler, die so auch ein Onlineübersetzer nicht bringt!