Ich denke, dass ich die Lösung gefunden habe, warum "The Bat" weniger auftaucht. Letztlich müsste ich dem aber noch weiter nachgehen. Hier nur eine kleine Pressemitteilung von Ritlabs, dem Hersteller von "The Bat":

Google Mail und The Bat! 4.0 - Start des gemeinsamen Projekts
03/03/2008 

Moskau, den 3. März 2008 – Google Inc. und Software-Hersteller RITLabs geben den Start ihres gemeinsamen Projekts bekannt. Jeder Nutzer von The Bat! 4.0 und späteren Versionen kann nun unter der Domain TheBat.net die Vorteile des Google-Mail-Dienstes in Anspruch nehmen.

RITLabs-Kunden erhalten Zugang zum kompletten Spektrum der Google-Mail-Dienste für PCs und mobile Plattformen. Die neue Lösung gewährleistet einen sicheren E-Mail-Verkehr: The Bat! verschlüsselt die Korrespondenz, und Google Mail sorgt für einen zuverlässigen Spam- und Virenschutz, eine integrierte Suchmaschine, Chatfunktionen und die vollständige Synchronisierung der mobilen mit der klassischen Version. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, mit mehreren E-Mail-Konten gleichzeitig zu arbeiten.

Ich frage mal bei Ritlabs an, ob "The Bat" in Zusammenhang mit Yahoo jetzt komplett verschleiert wird oder werden kann!