Hold My Heart...
I know just how much
you love me,
because...
You're the only one
who would let me know
if my slip was hanging
below my hem or my
mascara was running
down my cheeks.
You went to the store
in the middle of the night
to get me a candy bar,
even though I wasn't pregnant.
You encourage me when I
try a new diet, but you let
me know that you appreciate me
just how I am.
And no matter how foolish
I behave or how wrong I am,
you never think less of me.
You listen with interest when
I carry on about my latest
garage sale treasures.
Even when I talk about
the same thing a trillion times,
you're always willing to listen.
And you always keep my deepest
secrets safe, even if they're
juicy and well worth telling.
You always call me
when you're away,
and you even let me know
when you're going to be late.
You always rush to me
first when there's
bad or good news to share.
Even when we disagree,
you always make sure that
we settle our differences
and go to bed as friends.
And when I'm full of self-doubt,
you always make me believe
in the best of me.
And I can only say
that I love you
all the more for
these little special
and wonderful things.
And that the time we
spend together,
the plans we make,
and the dreams we share
are the most important
things in my life.
Toolübersetzung Hold My Heart ...
Ich weiß genau, wie viel
Du liebst mich,
weil ...
Du bist der einzige,
wer würde lass es mich wissen
wenn mein Slip hing
unter meinem Saum oder meine
Mascara lief
über meine Wangen.
Sie ging in den Laden
mitten in der Nacht
um mir einen Schokoriegel,
obwohl ich nicht schwanger war.
Sie ermutigen mich, wenn ich
versuchen, eine neue Diät, sondern lassen Sie
mich wissen, dass du mich zu schätzen
wie ich bin.
Und egal, wie dumm
Ich verhalten oder wie falsch ich bin,
Sie nie denken, weniger von mir.
Sie hören mit Interesse, wenn
Ich trage auf meinen neuesten
Flohmarkt Schätze.
Selbst wenn ich darüber reden
dasselbe eine Billion mal,
Sie sind immer bereit, zuzuhören.
Und behalten Sie immer meine tiefste
Geheimnisse sicher, auch wenn sie
saftig und gut erzählen lohnt.
Sie haben immer rufen Sie mich an
wenn du weg bist,
und Sie können sogar lassen Sie mich wissen
wenn du gehst zu spät kommen.
Du hast immer an mich beeilen
erste, wenn es
schlechte oder gute Nachrichten zu teilen.
Selbst wenn wir nicht einverstanden sind,
Sie immer darauf achten, dass
verrechnen wir unsere Differenzen
und zu Bett gehen als Freunde.
Und wenn ich voller Selbstzweifel,
Sie machen mich immer glauben,
in der besten von mir.
Und ich kann nur sagen,
, dass Ich liebe dich
Umso für
diese kleinen besonderen
und wunderbare Dinge.
Und dass die Zeit, die wir
miteinander verbringen,
die Pläne, die wir machen,
und die Träume, die wir Aktien
sind die wichtigsten
Dinge in meinem Leben.
Seiten: 
Richard Ronald <ronaldrichard822@yahoo.co.uk> (Gelesen: 4641 mal)
Link zu diesem Thema
