I'm longing for you so...
I can be in a room full of people
yet feel so alone,
as if a part of myself
is missing.
I close my eyes,
and I think about you.
I pretend that you're
here beside me.
I can almost feel
your body next to mine,
can almost feel
the softness of your hair
against my cheek.
Only your love,
and my hope for our future together
it is your thoughts gets me through the long days
and even longer nights.
I take comfort in knowing
that your heart belongs
to me, and that someday
we'll be together again.
Toolübersetzung Ich bin für Sie Sehnsucht so ...
Ich kann in einem Raum voller Menschen
noch fühle mich so allein,
als ob ein Teil von mir
fehlt.
Ich schließe meine Augen,
und ich denke an dich.
Ich behaupten, dass Sie
hier neben mir.
Ich kann fast spüren
Ihren Körper nächsten zu mir,
kann man fast das Gefühl
der Weichheit von Ihrem Haar
an meiner Wange.
Nur deine Liebe,
und meine Hoffnung für unsere gemeinsame Zukunft
ist es eure Gedanken wird mir durch die langen Tage
und noch länger Nächte.
nehme ich Trost in dem Wissen
, dass dein Herz gehört
zu mir, und dass eines Tages
werden wir wieder zusammen sein.