Google

World Wide Web anti-scam


Seitenindex umschalten Seiten: 1 2 [3] 4  Thema versenden
Sehr heißes Thema (Mehr als 25 Antworten) Olga <olga.belyh.1984@mail.ru> (Gelesen: 18006 mal)
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #30 - 07. Dezember 2011 um 15:48
 
Neues von den wunderschönen grünen Augen:

hi XXX 
я тоже была рада увидеть вас на skype. вы очень хорошо и свежо выглядите. вы лучше чем Брэд Пит ).  у вас красивые черты лица. мне нравится ваша улыбка. вы красивый мужчина. спасибо за ваши фото. сегодня я ходила искать вторую работу. но мне везде отказывают в работе, потому что у меня имеются маленькие дети. они думают что я буду часто отпрашиваться с работы. дорогой XXX я вскоре наверное не смогу вам писать письма. я не уверена что в следующем месяце смогу заплатить за интернет. для меня стало дорого платить за интернет. я даже думаю о том чтобы продать компьютер. надо платить и за квартиру и за садик и продукты покупать. думаю если я найду вторую работу мне будет меньше проблем. 
я надеюсь что в эти выходные я смогу вас видеть в skype).
примите мой поцелуй.
Olga

Spoiler:
Return-Path: <olga.belyh.1984@mail.ru>
Delivery-Date: Wed, 07 Dec 2011 09:19:16 +0100
Received-SPF: pass (mxbap0: domain of mail.ru designates 217.69.128.140 as permitted sender) client-ip=217.69.128.140; envelope-from=olga.belyh.1984@mail.ru; helo=f113.mail.ru;
Received: from f113.mail.ru (f113.mail.ru [217.69.128.140])
     by mx.kundenserver.de (node=mxbap0) with ESMTP (Nemesis)
     id 0MeS23-1R8BI31XvL-00QINP for xxx@yyy.de; Wed, 07 Dec 2011 09:19:16 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru; s=mail;
     ect:To:From; bh=l83epUEJR2MXcjNPh+5sYiYnZmehY2pf4/zuNMCIQR8=;
     f8i+8YvzFG11CVvlZb2FrjWOeqtt9yLICcYovDOPkaSLOadRuS;
Received: from mail by f113.mail.ru with local 
     id 1RYCig-00017W-00
     for xxx@yyy.de; Wed, 07 Dec 2011 12:19:14 +0400
Received: from [188.187.141.58] by e.mail.ru with https;
     Wed, 07 Dec 2011 12:19:14 +0400
From: =?UTF-8?B?0J7Qu9GM0LPQsCDQkdC10LvRi9GF?= <olga.belyh.1984@mail.ru>
To: =?UTF-8?B?cGFjd29ya3M=?= <xxx@yyy.de>
Subject: =?UTF-8?B?aGk=?=
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19
X-Originating-IP: [188.187.141.58]
Date: Wed, 07 Dec 2011 12:19:14 +0400
References: <F93A44B4F9274EA088FF4D3AFEA7EFC5@ZZZ0>
In-Reply-To: <F93A44B4F9274EA088FF4D3AFEA7EFC5@ZZZ0>
Reply-To: =?UTF-8?B?0J7Qu9GM0LPQsCDQkdC10LvRi9GF?= <olga.belyh.1984@mail.ru>
X-Priority: 
Content-Type: multipart/mixed;
     boundary="----KMcUCykA-e5SlP1EhPmzDXlBE:1323245954"
Message-Id: <E1RYCig-00017W-00.olga-belyh-1984-mail-ru@f113.mail.ru>
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Envelope-To: xxx@yyy.de



Google-Übersetzung:

Zitat:

hallo XXX
Ich war auch froh, Sie auf skype zu sehen. Sie sind sehr gut und frisch aussehen. Sie sind besser als Brad Pitt). Sie haben schöne Gesichtszüge. Ich mag dein Lächeln. Sie schöner Mann. Vielen Dank für Ihre Fotos. Heute war ich zum zweiten Job zu suchen. aber ich habe immer abgelehnt zu arbeiten, weil ich kleine Kinder haben. sie denken, dass ich oft für Freistellung von der Arbeit zu fragen. Lieber XXX, ich bald vielleicht nicht in der Lage sein schreiben Sie einen Brief. Ich bin mir nicht sicher, dass im nächsten Monat in der Lage, für das Internet bezahlen. für mich war, teuer bezahlen für das Internet. Ich denke sogar darüber, wie Sie Ihren Computer verkaufen. und zahlen die Miete und Essen und Garten kaufen. Ich denke, wenn ich einen zweiten Job, den ich weniger Probleme haben finden.
Ich hoffe, dass dieses Wochenende werde ich in der Lage sein, Sie in skype sehen).
Nehmen Sie meinen Kuss.
Olga

 
Kann jemand, der mit Russisch vertraut ist, für eine bessere Übersetzung der folgenden Sätze sorgen:

Zitat:
 
спасибо за ваши фото. сегодня я ходила искать вторую работу. но мне везде отказывают в работе, потому что у меня имеются маленькие дети. они думают что я буду часто отпрашиваться с работы.


Zitat:
 
Ich bin mir nicht sicher, dass im nächsten Monat in der Lage, für das Internet bezahlen. für mich war, teuer bezahlen für das Internet. Ich denke sogar darüber, wie Sie Ihren Computer verkaufen. und zahlen die Miete und Essen und Garten kaufen.


Auch wenn meine Kommentare für manchen einen Anlaß zu mehr oder weniger qualifizierte Beiträge liefern, 
erinnert mich das eben zitierte von der Vorgehensweise an diesen Fall: Natasha <natashakotay@gmail.com> 
Man(n) wird langsam auf die baldige(?) Geldforderung vorbereitet. Die eine kündigt eine Besprechung mit ihrem Chef an, 
bei welcher sich später herausstellt, dass sie bei ihrem Job kürzer treten muss, so dass sie das Übersetzungsbüro nicht mehr zahlen kann... 
Die andere, dass sie bisher keine zusätzliche Einnahmequelle bzw. Job findet und dass sie womöglich bald sich kein Internet wird leisten können.


Und wer soll der Retter in der Not sein, der sicher alles tun wird, um auf die wunderschönen grünen Augen seiner Olga im 
Skype-Videochat nicht verzichten zu müssen?


Zitat:
Sie sind sehr gut und frisch aussehen. Sie sind besser als Brad Pitt). Sie haben schöne Gesichtszüge. Ich mag dein Lächeln. Sie schöner Mann.


Ja!
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:50 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Indikation
Schatzimausi
Ex-Mitglied


Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #31 - 07. Dezember 2011 um 16:25
 
patapaf schrieb on 07. Dezember 2011 um 15:48:
Kann jemand, der mit Russisch vertraut ist, für eine bessere Übersetzung der folgenden Sätze sorgen:


@ patapaf

Die Google-Uebersetzung ist normal. Ich erklaere es dir besser...
Also, sie kann zweite Arbeit nicht finden, weil sie 2 kleine Kinder hat.
Jeder Arbeitsgeber denkt, wird sie deswegen oft frueher aus Arbeit weggehen oder ueberhaupt nach Arbeit nicht kommen 
(z. B. wenn werden ihre Kinder krank sein oder eine Problem in der Schule haben usw).
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:50 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Stiray
Forum Administrator
*****
Offline


Stillstand ist die Vorstufe
des Untergangs

Beiträge: 68273
Mitglied seit: 09. Juni 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #32 - 07. Dezember 2011 um 17:29
 
Smiley

Code
Alles auswählen
IP:	188.187.141.58
Decimal:	3166407994
Hostname:	dynamicip-188-187-141-58.pppoe.yola.ertelecom.ru
ISP:	CJSC ER-Telecom Holding
Organization:	CJSC Company ER-Telecom Yoshkar-Ola
Services:	None detected
Type:	Broadband
Assignment:	Dynamic IP
Country:	Russian Federation
State/Region:	Mariy-El
City:	Yoshkar-ola
Latitude:	56.6369
Longitude:	47.8711 



Zitat:
from [188.187.141.58] by e.mail.ru with https; Wed, 07 Dec 2011 12:19:14 +0400
From: <olga.belyh.1984@mail.ru>
X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19
X-Originating-IP: [188.187.141.58]
Date: Wed, 07 Dec 2011 12:19:14 +0400
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Schatzimausi
Ex-Mitglied


Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #33 - 08. Dezember 2011 um 05:56
 
patapaf schrieb on 07. Dezember 2011 um 22:22:
@ Schatzimausi

Danke!




Keine Ursache fuer Brad Pitt  Smiley
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #34 - 11. Dezember 2011 um 15:02
 
Neues von Olga, die mich oft auf Skype verpasst...


Hello dear XXX! 
I waited for you last night on skype at 22 o'clock. 
But you didn't come on skype. 
At me on former very few free time.
How are you? you buy gifts for Christmas? I to children select gifts for New year. 
I like to give gifts. Children such happy when receive gifts. I as like when to me give gifts. 
Truth I any more didn't receive for a long time what gifts ((.
And for New year I want as the child a gift from Santa Clausa))). 
I will wait your letter. 
KISS. 
Olga.

Spoiler:
Return-Path: <olga.belyh.1984@mail.ru>
Delivery-Date: Sun, 11 Dec 2011 14:33:04 +0100
Received-SPF: pass (mxeu5: domain of mail.ru designates 217.69.128.189 as permitted sender) client-ip=217.69.128.189; envelope-from=olga.belyh.1984@mail.ru; helo=f268.mail.ru;
Received: from f268.mail.ru (f268.mail.ru [217.69.128.189])
     by mx.kundenserver.de (node=mxeu5) with ESMTP (Nemesis)
     id 0MYNVt-1RE1gk3um9-00VIX9 for xxx@yyy.de; Sun, 11 Dec 2011 14:33:04 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru; s=mail;
     ces:Date:Mime-Version:Subject:To:From; bh=thAxhzA/Q6S/R8qq58urxN7NyAbYIbeUKfDLMn6NH9g=;
     08txBMiD6GyYQXo+qrRWuW+wID1Tzuppj1CE0HrceUfnou1FxB;
Received: from mail by f268.mail.ru with local 
     id 1RZjWZ-0005to-00
     for xxx@yyy.de; Sun, 11 Dec 2011 17:33:03 +0400
Received: from [188.187.193.58] by e.mail.ru with https;
     Sun, 11 Dec 2011 17:33:03 +0400
From: =?UTF-8?B?0J7Qu9GM0LPQsCDQkdC10LvRi9GF?= <olga.belyh.1984@mail.ru>
To: =?UTF-8?B?cGFjd29ya3M=?= <xxx@yyy.de>
Subject: =?UTF-8?B?UmVbMl06IGhp?=
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19
X-Originating-IP: [188.187.193.58]
Date: Sun, 11 Dec 2011 17:33:03 +0400
References: <F93A44B4F9274EA088FF4D3AFEA7EFC5@ZZZ0> <E1RYCig-00017W-00.olga-belyh-1984-mail-ru@f113.mail.ru> <75AD69285B954751ADAA37E56DE6380F@ZZZ0>
In-Reply-To: <75AD69285B954751ADAA37E56DE6380F@ZZZ0>
Reply-To: =?UTF-8?B?0J7Qu9GM0LPQsCDQkdC10LvRi9GF?= <olga.belyh.1984@mail.ru>
X-Priority: 
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: base64
Message-Id: <E1RZjWZ-0005to-00.olga-belyh-1984-mail-ru@f268.mail.ru>
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Envelope-To: xxx@yyy.de


Zitat:
I waited for you last night on skype at 22 o'clock.


Ich war bis 23.35 online... Vermutlich, liebe Olga, hast du mit deinem anderen Skype-Account auf mich gewartet...
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:51 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
LeChuck
General Counsel
***
Offline


I Love Anti-Scam!

Beiträge: 3642
Standort: Braunschweig
Mitglied seit: 13. Januar 2009
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #35 - 11. Dezember 2011 um 15:10
 
patapaf schrieb on 11. Dezember 2011 um 15:02:
Zitat:
I waited for you last night on skype at 22 o'clock.

Ich war bis 23.35 online... Vermutlich, liebe Olga, hast du mit deinem anderen Skype-Account auf mich gewartet...


Ich denke sie meint 22:00 in Yoshkar-Ola, das ist 19:00 bei Dir..., denn 22:00 bei Dir ist 01:00 bei ihr.... Zwinkernd
  
Zum Seitenanfang
ICQ  
IP gespeichert
 
LeChuck
General Counsel
***
Offline


I Love Anti-Scam!

Beiträge: 3642
Standort: Braunschweig
Mitglied seit: 13. Januar 2009
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #36 - 11. Dezember 2011 um 15:11
 
Mail aus Antwort #40 Smiley
Code
Alles auswählen
Received: from [188.187.193.58] by e.mail.ru with https
General IP Information
IP:	188.187.193.58
Decimal:	3166421306
Hostname:	dynamicip-193-187-188-58.pppoe.yola.ertelecom.ru
ISP:	CJSC ER-Telecom Holding
Organization:	CJSC Company ER-Telecom Yoshkar-Ola
Services:	None detected
Type:	Broadband
Assignment:	Dynamic IP
Blacklist:
Geolocation Information
Country:	Russian Federation ru flag
State/Region:	Mariy-El
City:	Yoshkar-ola 

« Zuletzt geändert: 11. Dezember 2011 um 15:12 von LeChuck »  
Zum Seitenanfang
ICQ  
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #37 - 11. Dezember 2011 um 15:14
 
@ LeChuck

LeChuck schrieb on 11. Dezember 2011 um 15:10:
Ich denke sie meint 22:00 in Yoshkar-Ola, das ist 19:00 bei Dir..., denn 22:00 bei Dir ist 01:00 bei ihr



Das kann sein, dass sie einmal den Fehler gemacht hat, aber ansonsten, kennt sie den Zeitunterschied genau, weil sie mir das schon gesagt hat... 
Aber ich weiß, dass sie zumindest noch einen Skype-Account hat. Oh, jetzt ist sie gerade online, tschüüüüüsss Leute Smiley

« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:52 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #38 - 11. Dezember 2011 um 15:59
 
Die Frage, ob ich ihr Geld schicken kann, kam soeben. Noch kein konkreter Betrag, aber... wenn die Session zu Ende ist, poste ich das Skype-Protokoll...
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #39 - 11. Dezember 2011 um 18:32
 
patapaf schrieb on 11. Dezember 2011 um 15:59:
ie Frage, ob ich ihr Geld schicken kann, kam soeben. Noch kein konkreter Betrag, aber... wenn die Session zu Ende ist, poste ich das Skype-Protokoll...


Skype-Protokoll als PDF. Das, was vor der Geldforderung geschrieben wurde, habe ich entfernt, da belangloses small talk.

Und nun, lest selbst. Und da sie einsah, dass ich ihr nicht helfen kann, soll ich ihr jetzt die Adressen von deutschen bzw. europäischen Dating-Sites nennen...

Ganz klar auch die Aussage: "I thought, that you such man" (16:41:50 im Protokoll)...

Also: für denjenigen, der sich hier immer einmischt. Ganz klar, die Frau ist echt! 
Ich habe sie im Video-Chat gesehen, kein Vlad, keine Bande dahinter, anscheinend.

Aber klar auch: Sie will nur Geld!





[15:49:34] Olga Belyh: XXX, I have forgotten you to ask. You offered me the help. And I wrote 
you, that at me a difficult financial position. And now you write nothing about the help. 
Why? To me certainly not dexterously to ask. But I should ask 
[15:50:33] XXX: I don't now how to help you, because of 4000km distance (may be?) 
[15:51:50] Olga Belyh: You can help me and I know a way. Want I will write a way of the help 
to me? 
[15:51:52] XXX: you must tell me how 
[15:52:01] XXX: ok 
[15:53:12] XXX: ok, you write me a mail or tell me here? 
[15:54:51] Olga Belyh: When you have offered me the help I thought of that how to accept 
your help. I should pay for the Internet, to buy gifts to children for Christmas and New year. I 
fairly would would like to buy also to myself a gift. But the main thing gifts to children. And I 
have thought, that you could send me money that I have bought gifts and paid for the 
Internet. It is very a shame to me to ask money from you. But I am valid in a difficult financial 
position 
[15:57:51] XXX: i don't know what to say, in my last letter I told you, november was not quite 
good month for me. I also hat to repair my car yesterday (think I told you), it was more than 
I've expected, so I will have problems to get till the end of the month... 
[15:59:48] Olga Belyh: It is very a pity to me, that at you too problems with money. But it is 
fast at me will disconnect the Internet because I have not paid money. And me it will be very 
sick, if I cannot present gifts to the kiddies. So it is sad 
I do not know what to do??? Griesgrämig 
[16:00:45] XXX: how many months of internet you have not paid? 
[16:02:05] Olga Belyh: I have not paid for three months. And me the paper has come, that 
soon the Internet will disconnect and from me will take away money through judicial police 
officers. 200 euros. I in despair. I do not wish to have a problem with judicial police officers ;( 
[16:02:49] XXX: 3 months 200 euros? it's expensive in russia.... 
[16:03:43] Olga Belyh: Yes, in Russia the Internet has expensive cost. 
[16:04:25] XXX: here internet about 30/month (don't know exactly because I pay telefon and 
internet together) 
[16:04:43] XXX: so what do you expect from me now? 
[16:05:20] Olga Belyh: In Russia all is very expensive. At us country expensive to a life 
[16:06:02] XXX: you should know it better because i never was in russia Zwinkernd 
[16:07:07] Olga Belyh: I do not expect now from you anything. You have written to me, that 
cannot help and to me is sad. I thought, that you can send at least to me 200 euros to pay 
the Internet. If to be more exact 210 euros. 70 euros for every month. 
[16:07:46] Olga Belyh: Probably once you will arrive to Russia and will understand, that a life 
here the expensive 
[16:11:07] XXX: but I cannot send you 200 (or 210) for the moment, dearest. It's christmas 
here also, and I'll have a lot of costs. And as you know from my last letter, my affairs were 
not good in november, and december seams to be better, but when next week I have 
nothing to do, I'll get no money. If I was a millionear, I would fly to you and pay your internet 
for the whole next year... But I'm not 
[16:12:53] Olga Belyh: I understand. It is very a pity. I mean already tomorrow I can not 
communicate with you. And now at all I do not know when to a smog to communicate with 
you. Probably, that I cannot pay for the Internet at all. That is never I can to be on the 
Internet [16:14:13] XXX: what's about your family (parents, grandmother or other parents and 
friends)? Nobody can help you? 
[16:15:25] Olga Belyh: My parents my friends and so help me much. They give clothes to my 
kiddies. And so it is a lot of help different. Therefore I cannot ask from them money 
[16:17:41] XXX: well i see... but i'm really sorry for this time I see no possibility to send you 
this money... my own is just enough to live, as life also is expensive in germany... and my car 
is old and need frequently repairs 
[16:18:14] Olga Belyh: Yes, it is very a pity and it is sad 
[16:19:23] XXX: last repair from yesterday was over 800. so my bank account is red now (red 
= this money I have to pay back to the bank) 
[16:20:10] XXX: what's about your search for 2nd job? 
[16:21:46] Olga Belyh: Yet has not found well paid work. 
[16:22:20] XXX: don't give up, may be you should not tell them that you have 2 children? 
[16:24:01] Olga Belyh: Because of two children for work also do not take. Because I can often 
leave work because of small children. To my son Misha only 4 months 
[16:25:29] XXX: yes, you told me... where are your children, when you go to first job? 
[16:26:31] Olga Belyh: The elder son in a kindergarten. And the small son happens to the 
grandmother or with other relatives 
[16:27:41] XXX: so if you have 2nd job, the parents could take care of your kids? 
[16:29:21] Olga Belyh: It is necessary to search for variants with whom I will leave children if 
I will work on the second work. But if I is not on the second work I will not have money for a 
life 
[16:31:24] XXX: yes I see... this is very difficult... may be you can find jobs on internet? there 
are some jobs you can do from home, using your internet account, did you have search also 
this way? 
[16:33:26] Olga Belyh: I cannot work on the Internet. On the Internet it is a lot of deceit. And 
I am afraid, that I will get to very bad situation 
[16:33:58] XXX: i don't understand: deceit 
[16:34:36] XXX: ah ok 
[16:34:38] XXX: got it translated 
[16:35:03] XXX: yes, there is a lot of deceit, I can tell you also Zwinkernd 
[16:35:48] Olga Belyh: Yes, a deceit. My girlfriend tried to order some times the goods in 
Internet shop. Also paid money at once in bank. And the goods did not come. And the 
Internet shop ceased to exist. And if I work on the Internet and I can get to bad history 
[16:36:29] XXX: ok, i see. so the only solution for you is to find a real job outside? 
[16:37:33] Olga Belyh: Or to find the man who will grow fond of me and my children 
[16:38:07] XXX: yes, i see. And in russia, all men are bad? Zwinkernd 
[16:39:27] Olga Belyh: In Russia basically alcoholics. And good men already have families and 
children 
[16:39:52] XXX: that's why you search a man from the west? 
[16:40:35] Olga Belyh: yes. 
[16:40:50] XXX: and you think I could be this one man? Zwinkernd 
[16:41:50] Olga Belyh: I thought, that you such man. But you cannot care of me and my 
children. At you at the most difficult financial position. And I with children will be a burden 
for you 
[16:46:18] XXX: I cannot say... children are not the problem for me, I love them, you've seen 
me with my goddaughter. The biggest problem I see in this kind of relation is: you speak no 
english, I speak no russian. If one day you come to live with me (just a supposition), you could not find a job here in germany because you don't speak english and not german. So, I 
would have to make all for the family and believe me, i would really love to do this, but in my 
situation, working for my own without a fix salary, every month is other (some are good, 
some are bad like november)... well,  I think I could really love you and your kids, but at the 
moment, i believe it's difficult 
[16:47:30] Olga Belyh: To learn English or German language not a problem 
[16:48:54] XXX: german is difficult (believe me, I had to learn it) Zwinkernd 
[16:49:32] XXX: ok, it was a joke, i know some russians here in frankfurt, they all speak 
german from good to very good 
[16:49:35] Olga Belyh: I learnt German language at school. And to a smog to learn 
completely 
[16:50:43] XXX: kann ich also deutsch schreiben? Zwinkernd
[16:51:59] Olga Belyh: ok 
[16:52:44] Olga Belyh: bye bye 
[16:52:53] XXX: no, i can continue in english... that's also good for me as my english is not 
the best 
[16:53:02] Olga Belyh: Misha wishes to eat 
[16:53:03] XXX: oh, you go? 
[16:53:10] XXX: ok see you later in the evening? 
[16:54:31] Olga Belyh: Only one question. If at you such difficult financial position WHY YOU 
OFFERED me the HELP??? 
[16:54:51] XXX: may be I'll have to go to the airport for a drive for tomorrow. I just expect a 
phone call, I hope I'll get this phone call.... if I go to the airport, I'll be here late, may be at 
21oclock 
[16:55:25] XXX: i just said that I don't know how to help you, i mean to remember 
[16:55:58] Olga Belyh: bye bye 
[16:56:39] XXX: bye bye hope to see you this evening 
[17:04:02] Olga Belyh: One more request. If you really want to me happiness can write me 
some site of acquaintances to men of Germany and Europe. I can I will find the man who will 
grow fond of me and can care of me and my children? On russiancupid.com probably there 
are no such men 
[17:11:30] Olga Belyh: What you are silent? 
[17:11:45] XXX: ok, that something i can try for you... I have my goddaughter now by me and 
I will write you an email or see you later on skype, ok? 
[17:13:00] Olga Belyh: ok, references of sites of acquaintances to e-mail have gone to me. I 
will wait. And I hope, that I will find a way to leave in the Internet 
[17:19:48] XXX: sorry, my goddaughter is here now, she wants me to help her in french 
[17:20:58] Olga Belyh: Write me later the letter on e-mail. 
Transfer to the goddaughter the best regards from me 
[17:29:48] XXX: oh thank you for greetings, I will write you a longer letter this evening ok? 
Because, I've got the call now and after my goddaughter has gone, I have to go to airport 
[17:31:00] Olga Belyh: I understand. With impatience I will wait your letter on email. I wish 
successful evening 
[17:32:02] Olga Belyh: bye bye
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:56 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Abfangjäger
Scam Advisors
*****
Offline



Beiträge: 584
Standort: Bregenz
Mitglied seit: 10. Januar 2008
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #40 - 11. Dezember 2011 um 19:01
 
@ patapaf


Das du ihr suggestiv (das ist nur das, was wir wissen!) durch deine Fragestellungen schon angeboten hast... (Dazu habe ich dein Chatprotokoll NICHT gelesen!)
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 15:57 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
LeChuck
General Counsel
***
Offline


I Love Anti-Scam!

Beiträge: 3642
Standort: Braunschweig
Mitglied seit: 13. Januar 2009
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #41 - 11. Dezember 2011 um 19:35
 
@ trucker105

Hier die verschiedenen Internet Tarife der ER Telecom für Kunden in Yoshkar-Ola

Quelle: https://yola.wizard.ertelecom.ru/?pid=2&tid=5668&page=tariff

Zitat:
Internet-Anschluss | Dom.ru in Yoshkar-Ola
Moskau de luxe
Unbegrenzte bis zu 4 Mbit / sec.

Tarif "Sochi 2,0"
Unbegrenzte bis zu 20 Mbit / sec.

Tarif "Tokyo 3.0"
Unbegrenzte bis zu 40 Mbits / sec.

Tarif "New York"
Unbegrenzte bis zu 50 Mbit / sec.


Der teuerste Tarif kostet pro Monat 790 RUB (russische RUBEL), 
das sind bei aktuellem Umrechnungskurs in EUR 18,75 pro Monat, beziehungsweise EUR 56,25 für 3 Monate. 
Und 225 EUR im ganzen Jahr!!!
.


Zitat:
I do not expect now from you anything. You have written to me, that
cannot help and to me is sad. I thought, that you can send at least to me 200 euros to pay
the Internet. If to be more exact 210 euros. 70 euros for every month.


Ohne zu spekulieren, welchen Tarif Olga hat, lässt sich ohne Zweifel sagen, dass sie falsche Angaben gemacht hat, 
in Bezug auf die monatlichen Kosten für Internet und ihre offenen Rechnungen bei ER Telecom.





« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 16:25 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
ICQ  
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #42 - 11. Dezember 2011 um 23:14
 
Noch mal für diejenigen, die nicht alles lesen: Als sie anfing, über ihre Probleme zu reden, war schon klar, worauf sie hinaus wollte.

Aber was macht man in so einem Fall?

Wenn ich frage: "Wie kann ich dir helfen?", da kann ich auch gleich: "Soll ich dir Geld schicken?" sagen.

Nein. Ich habe sie ermutigt, sich mehr um einen Zweitjob zu kümmern und lediglich gesagt: "Ich weiß nicht, wie ich dir helfen kann". 
Eben weil sie zuerst mit der Geldforderung kommen sollte, was sie auch heute getan hat.

Ich habe noch nichts entschieden, werde der Dame aber vermutlich nicht mehr schreiben. 
Trucker105 ist der Themenstarter, wenn er sie freigibt, dann tue ich das auch.
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 16:01 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
LeChuck
General Counsel
***
Offline


I Love Anti-Scam!

Beiträge: 3642
Standort: Braunschweig
Mitglied seit: 13. Januar 2009
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #43 - 11. Dezember 2011 um 23:44
 
@ patapaf

Wenn man bereits ein Treffen hatte, sich mehrere Monate kennt, miteinander sehr vertraut ist, wäre es möglich über finanzielle Probleme zu reden. 
Aber so direkt wie sie es gemacht hat, Geschenke für die Kinder und sich selbst..... und dazu noch die angeblichen offenen Internet Rechnungen, 
die eindeutig überhöht sind, da kommt der Verdacht auf, dass sie eigentlich nur Geld will und es vielleicht bei mehreren versucht....

Als ich auf odnoklassniki ihr Profil besuchte, machte sie 2 Gegenbesuche, aber suchte keinen Kontakt.
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 16:02 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
ICQ  
IP gespeichert
 
patapaf
Scam Warners
*****
Offline


Power sucht Frau!

Beiträge: 474
Standort: Frankfurt am Main
Mitglied seit: 16. September 2011
Geschlecht: männlich
Re: Olga <olga.belyh.1984@mail.ru>
Antwort #44 - 11. Dezember 2011 um 23:50
 
@ LeChuck

Im Vergleich zu der Nataly, die ich hier schon erwähnt habe und jetzt endlich von deutschmann verschoben wurde, war Olga viel schneller.
Ihre erste Mail habe ich am 28.11. erhalten und schon am 01.12., bei ihrer 4. Mail, fing sie langsam an, von ihren Problemen zu erzählen.

Und heute im Skype wechselte sie abrupt das Thema. Ich war dabei, ihr Bilder von meiner Heimat zu zeigen, auch vom Eiffelturm, fand sie alles sehr schön... 
und dann sagte sie, sie muss gehen, doch nach 10mn kam sie mit der Hilfe (erste Zeile des von mir veröffentlichen Protokolls).

By the way: Danke für deine Recherche bezüglich der Preise fürs Internet in Y-O!
« Zuletzt geändert: 12. Dezember 2011 um 16:04 von Webmaster »  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Seitenindex umschalten Seiten: 1 2 [3] 4 
Thema versenden
Link zu diesem Thema