Durch die Versendung über Großbritannien liegt Scam schon sehr nahe. Ansonsten ist diese Story für Ukrainescam schon sehr ungewöhnlich. Da bin ich ja mal gespannt, ob da auch irgendwann eine Rechnung kommt.
Doch scheint mir die ganze Geschichte noch auf wackeligen Beinen zu stehen.
Die Firma ist seit 2003 im Netz vertreten:
Zitat:Registrant:
Beauty Abroad
Andrey Dron
Sovetskaya
Lugansk, Donbass 91000
UA
Registrar of Record:
Hostopia.com Inc. d/b/a Aplus.net,
www.aplus.net Record last updated on 2011-06-25
Record expires on 2012-06-25
Record created on 2003-06-25
Beautyabroad.com Server Details
IP address:
66.226.81.84
Server Location:
Fort Lauderdale, FL in United States
ISP:
InternetNamesForBusiness.com
Die Seite wird in den USA gehosted.
romancescam hat einen eigenen Thread über diese Firma. Dabei wird aber auch nicht wirklich deutlich, ob es sich um Scam handelt oder um einen realen (und auch kostengünstigen) Dienstleister.
Meine derzeit einzige stichhaltigere Begründung wäre, dass die Mail als Massenmail rausgegangen sein muss. Romancescam verweist auf unseren Thread hier. Sofern der dortige Poster nicht identisch mit unserem ist, dann wurde die Mail gleichzeitig an mehrere Adressaten versandt! Allerdings müssen beide Empfänger bei arcor sein. Allerdings ist auffällig, dass beide Mails an einen arcor-Adressaten gingen!
Es wäre jetzt gut zu wissen, ob es sich um eine statische oder eine dynamische Adresse handelt. Die IP ist bereits mehrfach für Spam aufgefallen, was bei einer dynamischen IP nichts zu bedeuten hat.
Da ist noch weitere Arbeit notwendig!
Unser Parallelthread von
Svetlana <gernlana@gmail.com> <SvetaGern@beautyabroad.com> mit verschiedenen Absende-IP würde die These von Scam stützen. Allerdings müsste dann beautyabroad mit Russian Euro zusammenarbeiten. Die Quelltext dort sehen eher nach geknacktem Account aus.
Bei anderen Foren werden ähnliche Geschichten bereits als Translationscam dargestellt, obwohl es noch nicht einmal eine Rechnung gibt!
Auf
Jim's List ist die Firma auch "nur" grau gelistet.
Zitat:Why is "Beauty Abroad" (beautyabroad.com) on my "No" List?
Beauty Abroad (beautyabroad.com)
In my OPINION...
Based on the reports that I have received...
It APPEARS that this site/agency...
This has been a long time coming.
I had some complaints, but nothing good enough to list them.
Now I get some new info. Let's have a look...
They are located in Lugansk. Well, what more do I have to say?
Just joking...
A few complaints of fishy activity.
But what I thought was really interesting is this...
They are a marriage agency. Today is November 8, 08.
There site has not been updated since May, 2008.
Not one update since May? Looks like it is not serious. Looks to me as if someone made it just to make money and update it once in a while just to make it look good.
I would not waste my time with this place.
Beauty Abroad (beautyabroad.com)
Wenn ich die Seite richtig verstehe, dann sind 8 Briefe in der Übersetzung kostenlos. Alle weiteren werden unübersetzt zugestellt. Allerdings besteht die Möglichkeit, den kostenlosen Onlineübersetzer zu benutzen. Auch das spricht nicht für Translationscam, sondern eher für eine kostenpflichtige Dienstleistungsfirma.
Zitat:This is an excellent way to get to know the Lady of your Dreams ! You're welcome to write as much and as often as you wish, and contact as many Ladies as you like !!!! Professional translation of 20 letters is included. And it's absolutely free to use English-Russian on-line translator. The number of the letters sent and received is unlimited !
Die "Anklagen" gegen beautybroad.com stehen alle auf sehr wackeligen Beinen, so z.B. auch diese:
Zitat:Name: xxx
Aka: xxx
Age: 20
Location: Luhansk
Address: unknown
Phone: unknown
Email: xxx@beautyabroad.com, xxx@ukr.net
On web sites: BeautyAbroad.com , datemefree.org,
Report: The pictures of this girls are used bay scammers agencies, like BeautyAbroad.com , datemefree.org, to create wemen profile. After 8 letters BeautyAbroad.com, asked me money to continue to correspond with that lady. It is a translation scam. I want to send you the pictures she send me and the video
Da die Firma transparent in den Kosten ist, sehe ich derzeit keinen Anlass, einen Translationscam anzunehmen. Was die einzelnen Personen dann daraus machen, ist eine andere Sache. Auch diese Firma warnt vor Scam. So in deren FAQ.