Hallo Leute.
Bei mir hat alles damit angefangen, dass ich vor einer Woche aus heiterem Himmel eine E-Mail über einen Zustellservice namens "Constant Contact"
(Bild in Anhang 1) bekommen habe mit dessen Vermerk es komme von:
Patricia Date Eu | 11 Meadow Lane | Brookhaven | NY | 11719
Es schreibt mir eine Natasha Suvo aus St. Petersburg. Süß die Kleine.
Da ich solo bin, wäre ich ja für sowas empfänglich, doch auf den Kopf gefallen bin ich noch lange nicht.
Also hab ich stutzig mit ihr geschrieben und ihr von Anfang an bei dem Wunsch "Erzähl mal von Dir" klar gemacht, das bei mir nichts zu holen ist.
Hier die erste Mail von ihr wo sie mich anspricht mit Bild: Spoiler:
Delivered-To: xxx@gmail.com
Received: by 10.42.220.137 with SMTP id hy9cs179900icb;
Mon, 31 Jan 2011 11:30:42 -0800 (PST)
Received: by 10.142.111.5 with SMTP id j5mr6560231wfc.341.1296502242275;
Mon, 31 Jan 2011 11:30:42 -0800 (PST)
Return-Path: <ESC1104359679750_1104332902637_1024_r20@in.constantcontact.com>
Received: from ccm39.constantcontact.com (ccm39.constantcontact.com [208.75.123.164])
by mx.google.com with ESMTP id bb9si24394699qcb.71.2011.01.31.11.30.41;
Mon, 31 Jan 2011 11:30:42 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of ESC1104359679750_1104332902637_1024_r20@in.constantcontact.com designates 208.75.123.164 as permitted sender) client-ip=208.75.123.164;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of ESC1104359679750_1104332902637_1024_r20@in.constantcontact.com designates 208.75.123.164 as permitted sender) smtp.mail=ESC1104359679750_1104332902637_1024_r20@in.constantcontact.com
Received: from p2-jb510.ad.prodcc.net (p2-pen4.ad.prodcc.net [10.252.0.104])
by ccm39.constantcontact.com (Postfix) with ESMTP id D6A2B78E346
for <xxx@gmail.com>; Mon, 31 Jan 2011 14:30:41 -0500 (EST)
Message-ID: <1104359679750.1104332902637.1024.10.7143002@scheduler>
Date: Mon, 31 Jan 2011 14:30:41 -0500 (EST)
From: Natasha <natasha.suvo@yahoo.com>
Reply-To: natasha.suvo@yahoo.com
To: xxx@gmail.com
Subject: Gib wir werden kennenlernen?
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_Part_67466355_1913787847.1296502241873"
X-Mailer: Roving Constant Contact 2009 (
http://www.constantcontact.com)
List-Unsubscribe:
http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&m=001UkYxUr3Q7h_swkgwKugpAQ%3D%3D&se=... X-Return-Path-Hint: ESC1104359679750_1104332902637_1024_r20@in.constantcontact.com
X-Roving-ID: 1104332902637.1024
X-Lumos-SenderID: 1104332902637
X-Roving-CampaignId: 1104359679750
X-Roving-StreamId: 0
Hallo,
Gib wir werden kennenlernen?
Mich rufen Natascha ich aus Russland. Mir haben deine Umfrage und deinen Kontakt in der Agentur der Bekanntschaften gegeben.
Ich suche den westeuropäischen Mann für die Korrespondenz, den Verkehr, der Freundschaft oder die möglichst näheren Beziehungen.
Ich habe jetzt keinen Liebhaber deshalb ich ist für die Suche frei.
Ich habe dir meine Fotografie verwandt ich hoffe dir sie wird gefallen.
Wenn du nicht gegen den Verkehr mir auf diesen Brief antworte und verwende die Fotografien.
Ich werde dir mehr Fotografien schicken wenn unsere Korrespondenz dauern wird.
Ich warte auf deine Antwort.
Natascha.
Nach meiner Antwort folgt genau einen Tag später die nächste Mail von ihr, wieder mit Bild: Hallo mein neuer freund Mark!
Ich bin sher froh, dass du mir geantwortet hast. Jetzt verstehe ich, warum man die heute aus Ihrem Land fur verantwortliche heute haelt.
Ich bin auch sehr froh, dass due in nicht so gutes Deutsch verstehst. Ich lernte es lange Zeit in der Schule und dann in der Uni.
Ich bin am 1 Februar 1982 in Sankt Petersburg in Russland geboren. Hier wohne ich bis jetzt.
Wie due s auf meinem Bild sehen kannst, bin ich 170 Meter hoch. Ich wiege etwa 53 Kilo.
Ich habe kleine schlechten Gewohnheiten, ich rauche nicht und trinke nicht viel, d.h. nur an Feiertagen und Festen.
Ich habe die Mutter, die Vater und Bruder, der an der Uni jetzt studiert.
Aber jetz wohne ich alleine.
Als ich die Uni absolvierte, zog ich in meine eigene Wohnung um und wohne dort allein und es ist manchmall sehr schwer ohne Mann zu Hause zu leben.
Ich habe einige Hobbys, ich stricke gern und mag Buecher lessen. Ich gehe oft in die Schwimmhalle und spiele Volleyball im Sommer gern.
Im Winter jogge ich morgens gern.
All dass hilft mir shich in einer guten physischen Form halten. Ich reise auch gern, obwohl ich noch nie im Ausland gewesen bin.
Ich moechte die menschlichen Charakterzuege bemerken, die ich beachte.Das sind Ehrlichkeit, Guete, und die einfache menschliche Ungleichgueltigkeit.
Wenn ich die jungen Paare mit und ohne Kinder, die an den Ufern der Neva spazierengehen, bin ich ein wenig dar auf neidisch, dass ich bis jetzt alleine bin.
Die Sache ist nicht die, dass niemand mit mir zusammen leben kann.
Nein die Sache ist die, dass ich einen wirklich innigen Mann guten Vorsaetzen nicht finden kann.
Und von meinen ehemaligen Verhaeltnissen bekam ich nichts ausser Schmer und Enttaeuschung.
Ich hoffe, dass du von meinen traurigen Worten nicht muede bist.
Deshalb habe ich mich darauf entschlossen Glueck zu haben und einen Mann per Internet zu finden.
Niemand riet mir dazu, ich schlug die Internetseiten um, und habe erfahren, dass einige Frauen sehr ehrwuerdige Maenner im Internet fanden.
Das Wichtigste ist, dass sie eine gute Meinung uber diese Mannes haben.
Was ich von den russischen Maennern gar nicht sagen kann.
Deshalb hoffe ich darauf, dass sich unser Briefwechsel in etwas Interessantes resultiert, und uns viele positive Emotionen und Eindrucke.
Ich werde auf deine Antwort warten.
Natasha.
Man beobachte Ihre Rechtschreibung.
Die wird erstaunlicher Weise innerhalb der nächsten Mails so gut, dass man glauben könnte, die hätte schon immer perfekt Deutsch gesprochen.
Woher hat die meine E-Mail adresse? Welche Agentur der Bekanntschaften? Fragen über Fragen mit denen ich die Süße zuschütte. Hallo Mark!
Ich bin sher froh, dass du auf meinen Brief geantwortet hast. Ich bin so emotional, als ich deinen Brief in meinem Briefkasten gesehen habe.
Ich hoffe, dass sich unser Briefwechsel auch weiter entwickeln wird an und wir beide darueber nicht enttaeuscht werden.
Ich schicke dir noch einige meine Fotos und ich moechte auch einige von dir bekommen.
Danke, dass du ausfuehrlich auf meine Briefe antwortest.
Ich moechte auch so viel wie moeglich von dir wissen, weil wenn wir in der Zukunft irgendwelche ernste Verhaeltnisse habe, ich es nicht will, dass wir etwas von einander verheimlichen warden.
Ich will, dass unsere Verhaltnisse wirklich aufrichtig waeren und des Ergebnises unseres Briefwechsels ungeachtet, wuerden wir laecheln, wenn wir uns daran erinnern.
Bist du mit mir einverrstanden, Mark?
Mir gaben Ihre elektronische Adresse in der Agentur der Bekanntschaften hier in Russland.
Ich habe mich in die Agentur der Bekanntschaften gewendet, um, den europaischen Mann und sie mir die Fernen deinen email die Adresse zu finden.
Sie arbeiten mit vielen Webseiten der Bekanntschaften zusammen und offenbar erkannten sie Ihre elektronische Adresse von welchem oder der Webseite der Bekanntschaften.
Mark, heute mochte ich ein wenig mehr dir ueber meine Familie erzaehlen. Soviel du weisst, habe ich einen Vater, eine Mutter und einen Bruder.
Wir alle wohnen in Sankt Petersburg, obwohl meine Eltern in verschiedenen Ecken des Landes wohnten, bevor sie hier umgezogen waren.
Mein Vater heist Pavel, er ist 55 Jahre alt, er ist Ingeneur.
In 5 Jahren wird er Rentner. Meine Mutter ist 47 Jahre alt, sie arbeitet in der U-Bahn.
Mein Bruder heist Igor, er ist 20 Jahre alt.
Er wird Werbungsmanager und er wird in einem Jahr die Uni absolvieren. Ich habe unseren Briefwechsel mit meiner Mutter besprochen und sie hat es gebilligt.
Sie denket auch dass man sich bemuehen muss seinen wuerdegen Mann zu finden und mein Glueck mit ihm zu bilden.
Es scheint mir, dass deine Eltern auch dir nur das Glueck wuenschten.
Erzaehle mir bitte mehr uber deine Familie. Es waere fuer mich sehr interessant sie besser zu er kennen.
Was meine Heimatstadt betrifft, denke ich, dass du davon vielgehoert hast.
Sankt Petersburg ist eine alte Stadt mit ihrer geschichte und Kultur, wo sich vielle schoene Staetten befinden.
Ich koennte dir die Fotos dieser Stadt schichen, aber ich meine, dass du sie leicht in Internet finden kann.
Wenn du in Russland reisen will, wuerde ich dir empfehlen meine Heimatstadt zu besuchen.
Sankt Petersburg scheint mir die schoenste und die interessanteste Stadt in Russland zu sein.
Erzaehle mir bitte auch etwas ueber deine Stadt, und ich surfe dann im Internet und finde die Fotos deiner Stadt.
Es ist mir einfach interessant, wo du wohnst.
Ich werde auf deine Brief emit Ungeduld warten.
Natasha.
Nein, die bekommt natürlich keine privaten Informationen von mir. Stattdessen will ich Infos von ihr. Aber da stoße ich scheinbar auf taube Ohren.
Mehr als meinen Vornahmen wird sie jedenfalls nicht erfahren. Ich versuche natürlich im verlaufe dieser Mails zu graben.
Dabei stelle ich fest, dass sie immer besser Deutsch schreibt, wie man an der obrigen Mail gesehen hat.
wartets ab, Mail 5 und die vorerst letzte Mail wird der Knaller.
Aber vorher noch Mail 4: Wieder hallo Mark,
Wie es angenehm ist, von dir schnelle Antworten zu bekommen.
Obwohl wir uns nicht lange Zeit unterhalten, habe ich ein solches Gefuehl, als ob ich dich schon lange kenne.
Und es ist so angenehm zu verstehen, dass der Mensch dir nah in deinen Gedanken und hebensweise ist.
Und ich hoffe sehr, dass wir unseren Verkehr weiter geniessen warden wie jetzt.
Du weisst, wenn ich in der Arbeit sitze, denke ich stets an dir.
Villeicht kann es dumm klingen, aber je laenger den Menschen kennt, desto mehr denkt man an ihm. Wenn ich nach Hause zuruechkehre, pruefe ich sofort meinen E-mail-Kasten.
Und wenn ich dort deinen Brief finde, ist es, als ob ich das Lottospiel gewornen habe.
Ich habe heute ueber dein Land, deine Sitten und Braeuche und Kultur.
Aber die ganze Information frifft sich teilweise in verschiedenen Teilen des Briefs, deshalb konnte ich nur gemeine Schluessfolgerungen ziehen.
Das Wichtigste was mir in deinem Land gefiel ist die Aufmerksamkeit den sozialen Problem des Vokes.
Die soziale Unterstuetzung funktioniert bei euch besser als in den moisten Laendern Europas.
Ubrigens, ich habe vergessen, dir ueber meine Freundin zu erzaehlen, die sich mit einem Mann aus Berlin unterhielt.
Jetzt sind sie ein Lieberpaar. Und wenn ich mich nicht ire, heiraten sie bald. Es ist interessant, dass ich darauf frueher nie achtete und jetz, wenn ich mich mit dir unterhalte, sehe ich die Parallelen mit ihrer geschichte.
Sage mir ehrlich Mark. Was denkst du an solchen Ehen?
ich meine die Situation, wenn der Mann aus einem Land und die Frau aus einer anderen Land ist?
Es ist von grosser Bedeutung fuer mich, weil ich oder dass du dich unbeguem fuehlte. In jedem Fall werde ich alles richtig verstehen.
Antworte bette auf meine fragen. Deine Meinung ist von grosser Bedeutung fuer mich. Es scheint mir dass es dir interessant ware, meine Adresse zu erfahren.
Kannst du mir deine Adresse, geben ich koennte dir meine Fotos, Ansichtskarten und winzige Sachen schicken. Ich weiss nicht aber, wie lange sie dir geleifert warden.
Ich habe Angst, ob etwas verloren geht.
Ich moechte bald mit dir per Telefon sprichen, aber es scheint mir, dass ich einen besonderen Tarif der internationalen Anruefe einstellen, weil es recht teuer wird, dich anzurufen.
Merkwuerdig, aber ich beginne mich nach deinen Briefen zu sehenen. Dieses Gefuele ist sehr angenehm. Jezt muss ich mich von dir verabschieden.
Natasha.
In meiner Antwort mache ich ihr klar, dass es von mir keine Adressdaten geben wird und ich nicht auf Briefverkehr stehe.
Lade sie stattdessen dazu ein, sich ein Headset inklusive Skype zu besorgen.
Alles im Detail erklärt natürlich, das selbst die Bauerstochter aus dem Hinterland verstehen würde, was gemeint ist.
Aber keine Reaktion darauf. Nein sie lässt mich das erstemal sogar 2 Tage auf Antwort warten. Die nun folgende Mail ist auch die letzte Mail von ihr und ich bin im Begriff, ihr bei meiner kommenden Antwort zu schreiben,
das ich nicht die Absicht habe, mit Scammer zu flirten oder in die Kiste zu steigen. Ob ich die Antwort heute noch verfasse, weiss ich nicht.
Fest steht für mich, dass die süße ab Montag nur noch Spam ist.
Hier die letzte Mail von ihr in fast perfekten Deutsch. Mich wundert bei ihr nichts und ich habe sie längst durchschaut.
Sie hat meine Fragen nicht beantwortet und einige nicht mal beachtet. Dazu kommt, dass es bei ihr für eine Frau alles viel zu schnell ist.
Eine Frau, die nach 5 Mails bereits Gefühle entwickeln will und meine Briefe ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens geworden sein sollen?
Yeah what ever bit...
Hier die Mail Nr. 5 von ihr: Hallo mein lieber Mark,
Zuerst will ich sagen, dass deine Briefe einen wichtigen Teil meines Leben jetzt gewarden sind.
Ich fuhle mich langweilich und alleine, wenn ich von dir keine Briefe become lange Zeit.
Aber wenn ich sie become, wird meine Stimmung momentan besser. Ich kann es damit vergleichen, dass man einem Kind eine Suessigkeit gibt, wenn es weint.
Und jetzt wenn ich diese Zeilen schreibe, kann ich mein Laecheln nicht verbergen. Dieses Gefuehl gefaellt mir sehr.
Ich hoffe sehr, dass es dir auch angenehm ist, meine Briefe zu bekommen.
Ich habe schon lange nach einem solchen Menschen, wie du gesucht. Du bist mir sehr nah geworden.
Und jetzt bin ich sicher, dass ich unsere Verhaeltnisse nicht verlieren will. Andererseits verstehe ich, dass all dies nur die virtuale Realitaet ist.
Das ist nur Internet und nichts mehr. Aber ich begehre es sehr, dss wir uns mitder Zeit verkehren konnten und einander im realen Leben treffen.
Vielleicht ist es das Schicksal oder vielleicht ist es ein neuer Fehler. Aber ich glaube am Besten und hoffe, dass alles bei uns sehr gut wird, Mark.
Heute moechte ich dir ueber mein Leben und Ereignisse erzaehlen, ueber die ich niemandem erzaehlen moechte. Aber ich will von dir nichts verheimlichen.
Einestages machte ich mich mit einem Menschen bekannt, der einen sehr guten und andenehmen Eindruck auf mich gemacht hat.
Wir unterhielten uns lange und ich dachte, dass er derjenige Mensch ist, mit dem ich das danze leben wohnen und Kinder haben wollte.
Aber alles stellte sich einfacher und zynischer zu sein. Meine Freundin traf diesen Menschen zuerst im Intenet, der die neuen Bekanntschaften suchte.
Und dann in einem Cafe mit einer Frau. Ich will nichts Schlechtes ueber diesen Menschen sagen, aber ich kann nichts Gutes auch.
Wie du verstehst, wir trennten uns von einander. Aber in jedem Fall bleiben viele schlechte Gefuehle wegen solcher Situationen.
Ehrlich gesagt habe ich Angst jetzt von ernsten Verhaeltnissen, dessen ungeachtet, dass ich es sehr begehre.
Ich bin sicher, dass es in Russland sehr viele gute Maenner gibt und vielleicht ist es mein Schicksal, dass ich einen solchen nicht treffen kann.
Deshalb beschloss ich einen solchen Menschen per Internet zu treffen. Und jetzt als ich dich getroffen habe, will ich dich nicht verlieren.
Ich weiss, dass ich mit dir gluechlich sein kann. Ich will nicht die Ereignisse beschleunigen, ich will, dass es uns beiden deguem waere.
Vielleich stoppe ich hier und wuensche dir guter Laune zu sein.
Natasha.
Ich sag dazu nur, Mädel mit mir nicht...
Freue mich auf eure Antworten, bin mal gespannt ob hier einer ist, der neben mir auch noch ihre Bekanntschaft gemacht hat.
MfG, Mark P.S.: wenn die doch nicht so niedlich währe... Drecksäcke diese Schwindler...
Wenn ich die IPs von den Quelltext checke, bekomm ich die Info, dass diese auch aus den USA kommen. Vielleicht bekommt ihr mehr raus.
Nur die erste Mail stammt meines Wissens nach über den Contant Contact Service