Hier noch der Eintrag in der Partnerbörse, mit der ersten Anfrage von Ihr: 

Bigchurch.com
Chrissmitht
30 year old Woman
Pretoria, Gauteng, South Africa 
Hello
Oct 18, 2010 11:59 PM

Hi,

I like profile and i will like to know you more and like to be a friend if you dont, My name is Christiana and I am 26 yrs old, I am looking for honest and good, caring man for friend and someone who has fear of God at heart , i wish to have a man who will be with me,a friend who will really be there for me as friend,a man who will not hurt my feelings.have a wonderful time
Christy





Das ist ein Abschnitt aus einer mail die bekommen habe:

......something else. please ask me what you want to know.
you see i believe  being in an online love relationship  it is so  difficult, but meeting you prove different, i have met you not quite a long but i am getting to know you everyday.  You see sometimes, as in many difficult experiences, negative thoughts can creep into ones mind. I believe that the best part of an online love is that two people get bond mentally and spiritually long before they ever make a physical bond. They get to know one another's heart and soul, and that is the most important part of any relationship. finally meeting them is the best, in person I mean. You both get to have your own space. You're not smothered, and you don't get tired of each other. We know a lot about each other just from talking, but there are still many things that we don't know and that adds a type of mystery to the relationship. We can only know ourselves in the most open and honest way that is possible, since i have met you i have all trust in God and in you that you are honest all the time.
The first is that because of the medium we use to communicate which is emails it certainly allow us to talk our mind better and a great many more things that we might have not discuss now if we met somewhere esle. Secondly, that you can spend time with your beloved without having to dust or vacuum the place. One of best things I have found out about in an online relationship is communication skills. You really learn how to express yourself fully with words. And when you do get to spend time together it makes it more special since you don't need to spend time finding out favorite colors, songs, movies. You get to know the person without any pressures of sex or intimacy. So once you are together you will know what to do and it will seem as though you have been together forever.to me online dating like this means no complications if not for our geographical differnce but it is something that can be solve if truly there is love and thing work out fine. The best thing about being in an online relationship is knowing that you are loved for who you are, not what you look like. The fact that even if you get into a disagreement, both of you don't end up fighting and hurting each other physically. Words are enough to end a disagreement. The best thing about being in an online relationship is the opportunity to know a person's heart, soul and character without the distraction of their physical personal. A lot of people have entered my life, but one thing remains true... I've never met a single soul who has touched my heart like you.
 
I am really happy for whom you are, been a christian and not what you are or the kind of person or class you belong to,i never let anything or people freak me or let people determine the kind of person i was or influence me to ungodly things. I will have to stop now and will be expecting your mail soon..
 
Christy

---------------
und hier der Link für das Forum in dem der gleiche Text steht:
https://www.somalilife.com/vbforum/showthread.php?t=1157

Wenn ich das richtig sehe ist die erste "Received: from" Adresse immer aus Pretoria, die zweite wechselt und ist meistens in Nigeria. 
--------------------------------------

Das Zweite Mail:
(leider habe ich den Quelltext nicht mehr)

Betreff:            Re: bigchurch      
Von:            "Christina Smith" <christinasmitht1@yahoo.com> 
An:            XXXXXXXXXXX@web.de      
Datum:            10.12.10 21:21:32

Hi XXXXXX
 
I am happy to read you mail, I am a christian and a devoted one but most people are pretenders and when i get closer to them i find other strange things that i never expect to see with a christian.
 
I lost my parents when i was 10years old and since then i have been taken cared of by my late parents church pastor and his wife up till date,at the moment i live in church quarters in Pretoria where pastor and his wife who take me as their child.I belong theatre group and I am a choir leader in my church so that should tell you how much i am committed to God. I hope you dont mind my activity in church, i only want a man that will understand my faith and that is ready to come along and serve the Lord, God is all i live for. I'd like a man who will recognize little thing I do for him and knows how  appreciate.  For instance, if I were to make breakfast in bed or draw a bath for my man,he could thank me by giving me a hug or a kiss,lol.  Or perhaps sending me a card for no particular occasion just to tell me thank you.  I'm very appreciative of what people do for me and will reward them in my own little ways. To me, it's the little things that mean a great deal.I will be more happy if you can be honest with me in whatever you are doing. please send me your picture..
 
have a blessed day. Christy


Die Geschichte mit dem Chor kommt mir irgentwie bekannt vor. 

Bommo schrieb on 08. Januar 2011 um 09:55:


Ausserdem ist die Sterberate bei den Eltern unserer Kandidaten recht hoch

joman schrieb on 15. Januar 2011 um 04:46:


Über Nigeria 

82.128.36.246
Hostname:	82.128.36.246
ISP:	Multi-Links Telecommunications Limited
Organization:	Multi-Links Telecommunications Limited
Proxy:	None detected
Type:	Broadband
Assignment:	Dynamic IP
Blacklist:
Geolocation Information
Country:	Nigeria ng flag
State/Region:	Lagos
City:	Lagos
Latitude:	6.4531
Longitude:	3.3958 

Über Pretoria

Received: from [41.14.242.57]
Hostname:	vc-41-14-242-57.umts.vodacom.co.za
ISP:	Vodacom (Pty) Ltd.
Organization:	Vodacom (Pty) Ltd.
Proxy:	None detected
Type:	Unknown
Assignment:	Static IP
Blacklist:
Geolocation Information
Country:	South Africa za flag
State/Region:
City:	Pretoria
Latitude:	-25.7069
Longitude:	28.2294 

Zitat:


100 % Scam

Dear xxxxxx,

I am sorry i forget to tell you about night vigil, it is a kind of all night prayer season. in our church we have certain time that we chose to pray for the people, nation around the world, you there is this believe that the enemy of Christ works most time at night so we also have time in the beginning of every year chose to pray to soak ourselves in the blood of Christ and it is all night prayer. I hope you understand now.

I have feeling that God want me to work for Him, i always dream and see myself preaching to people, i have asked my pastor many time and he said it is a sign from the Lord that i will work for him one day but i dont think i can do this alone...yes i know that we are not married yet but we are both mature and we are Christians. please i want you as the man to take the lead and tell me what you want or think. here is my full name and contact address..


Christina Tsoeu
afrimosa building
66 vos street
Spuy and vos
Sunny Side
0002
Pretoria
South Africa.


I hope this alright...love you

Christy

---------------

Das ist das vorletzte Mail. Ich hatte sie nach ihrer Adresse gefragt. Das Afrimosa Building gibt es tatsächlich, die adresse bei google maps zeigt ein großen Wohnkomplex (Mietskaserne). Ich hab auch mal in einem Telefonbuch nach dem Namen und nur dem Nachnamen alleine gesucht. Nachname gibts 30mal, aber nicht unter der adresse.  Namensänderung (Tsoeu - Smith) erklärt sie damit, dass ihr richtiger name Tsoeu ist und Smith der name ihres verstorbenen vaters, den sie zur erinnerung an ihn verwendet.

------

Google schein ja echt ein auge auf das forum zu haben:-) Änderungen erscheinen ja ruck zuck in den Suchergebnissen.

Ja, ok. Ich hab auch noch mal bei Google Maps geschaut. Stimmt man schreibt es zusammen. Ich mein das kann man ja mal falsch schreiben, aber nicht wenn ich da wohne! 
Wieder ein kleiner Fehler mehr. Man sieht auch oben (2. Posting) ist das Alter falsch (26,30) Der Name ist falsch geschrieben (Christina ChristiAna) 
Ach ja und in der Mail mit dem Kirchenchor will sie in church quarters wohnen. Nur gibts in Pretoria dummerweise kein church quarters. Ausserdem ist sie ja offensichtlich nach Sunnyside umgezogen  

Der Typ hinter dieser Mail ist ansonsten ganz schön schlau. Aber ich glaub die leute stehen unter Zeitdruck, die haben bestimmt viele Opfer gleichzeitig laufen. 
Ich hab auch mal nach verschiedenen Textbausteinen gesucht, bis auf den einen oben dokumentierten Fall hab ich nichts gefunden. Ich glaub der Trick in meinem Fall ist das sie (die Person) kaum was von sich erzählt hat und immer auf das eingegangen ist was ich geschrieben habe. Trotzdem find ich das der Hammer wieviel energie die leutle da reinstecken.

@ joman

Was sie mit church quarters meint, entzieht sich auch meiner Kenntnis. Ich war schon häufiger in Pretoria, aber dort gibt es wirklich keinen Ortsnamen, der auch nur so ähnlich klingt.

Habe auch von afrikaanser Übersetzung her versucht, einen Sinn zu finden, doch vergeblich. Vielleicht sollte ich mit dem Begriff doch mal mehr auf Nigeria konzentrieren. Vielleicht ist es ein nigerianischer Ausdruck für Kirchengebäude?

Bemerkenswert bleibt noch, dass christinasmitht1@yahoo.com nicht diese Phrase verwendet, sondern sich was neues ausgedacht hat. Ihren Satz "I am a choir leader in my church" ist bei Google, ausser bei anti-scam jetzt nur noch ein weiteres mal zu finden.