@ Donnerwald

on Bord.

Bitte poste uns noch den kompletten Quelltext hier rein. 
Wir brauchen auch noch die Email-Adresse. 
Der Quelltext enthält für uns auch noch weitere wertvolle Informationen und nicht nur die Absende-IP.

@ Donnerwald

Ich vergass zu erwähnen, dass du in den Briefen und im Quelltext deine persönlichen Daten aus-x-en musst.
Ansonsten läuft dein Postkasten mit Spam über, wenn er in den öffentlichen Bereich kommt. Ich habe dies für dich aber inzwischen erledigt.

Bei der Mail wird über die USA die 

IP Details for 75.76.196.5

General IP Information
Hostname:	dynamic-75-76-196-5.knology.net
ISP:	Knology
Organization:	Knology
Proxy:	Suspected network sharing device.
Type:	Corporate
Assignment:	Static IP
Blacklist:
Geolocation Information
Country:	United States us flag
State/Region:	Georgia
City:	Columbus 

Zitat:


Die Datezeile verrät uns aber, dass sie im europäischen Teil Russlands ihren Ursprung hat.

@ Donnerwald

Bitte poste uns jetzt auch noch den Rest, den du von ihr hast.
Setze immer einen Brief mit dem dazugehörigen Quelltext und den evtl. mitgeschickten Bildern in ein Textfeld.
So bleibt der Thread übersichtlicher.

Vergiss bitte nicht deinen Namen und deine Email-Adresse vor dem @ mit xxx zu ersetzen.

über USA

IP Address 	99.126.67.59
Host 	adsl-99-126-67-59.dsl.akrnoh.sbcglobal.net
Location 	US US, United States
City 	-, - -
Organization 	SBC Internet Services
ISP 	SBC Internet Services
AS Number 	AS7132 AT&T Internet Services 

Achtung!! Deine Mail-Adresse kann im Quelltext mehrmals vorkommen.

Nach der 2. mail fand ich das Deutsch unerträglich und hatte ihr vorgeschlagen, doch auf englisch weiter zu mailen.

3. mail

Hello xxx ! How - you today?
I hope, that you were happy to receive my letter because, when I
receive your letter, I really happen is admired. Many thanks to you. I
have absolutely understood everything, that you have written to me. As
I already spoke to you that I I know English language more likely
well. xxx , as you already know, I have no computer in my house
and consequently I write to you from my work. Therefore I regret, if
not so quickly I answer your letter. I work since Monday till Friday
and is very frequent on Saturday. My working day begins at 8:00 and
last by 18:00. Sometimes I work till 19.00. But it is not easy,
because my boss does not allow use the computer with the private the
purposes. We have no unlimited access of the Internet on work. My
monthly income - 10000 roubles, it approximately 250 euros. But as I
live with parents, this money suffices also I even I can postpone
gradually, as I like to travel. I travelled to Russia, I saw Moscow,
Samara, St.-Petersburg, Sochi. But I never was in Europe.
Approximately 2 years I worked in Advertising agency. 5 people from
our firm have left in the USA for training. Among these people there
was my girlfriend with whom we are on friendly terms since the
childhood - Anna. In the USA it Has met the man of the dream - Harry.
They have got acquainted directly on work, and them acquaintance has
ended with wedding. Anna remained to live in the USA from Harry. They
together already 2 years also wait for the child. I am very happy for
it. We keep in touch with it. She also has advised to me to take
advantage of the Internet for search of the only thing. Now I have
found you xxx ! I - very much to it and I think now of you. I
tried to find love and happiness here, but I felt lie. We have a
proverb in Russia: the Fierce truth is better than sweet lie. I think,
that you are a fair person. Whether I am valid is right? I have many
girlfriends, but I do not have beloved and from it to me is sad. But
now when I have met you, my grief leaves when I see the letter from
you. And I very much want that our relations proceeded also who knows,
is possible we are born for each other. What do you think of it? I can
hope only for me directly. But sometimes I so wish to feel a strong
shoulder close to me... Yes, I want the real the person for family
creation. xxx , I have the most serious intentions. Therefore I
am very happy, that have met you. To me our dialogue is very pleasant.
For me not so distinction of age is important, it will not be
important for me. These days I so strongly I wait for your letter. It
as a sweet dream... It is other world for me. Now I should finish mine
the letter. I wait with alarm your answer. Also I want, to ask you:
the friend from other country had you ever? Whether it is valid
important for you a nationality? xxx , you love what food? I
would like to discuss it with you tomorrow.


                                          Your friend Alena !!!!

4. mail

Hello my dear friend xxx .
I very happy to see your letter, and I I think you happy will see my
also. I am always very happy, to receive yours letters. By the way, I
have good news to you, near to my house is the cafe Internet. And now
I can write is more often to you, after work and during week-end.
Today I would like to speak with you about food. I very much like to
prepare. If I did not work as the bookkeeper, possibly I became the
cook. Cookery - the health basis, cherishing a family life. I know
many recipes dishes. I love tasty and healthy foodstuff. Yes, the food
should be it is useful for health, it is the most important.xxx
, I very much love a potato and various, Various dishes from this
vegetable. When I come home, at first I begin to prepare for me
something is direct tasty. Mhh... I very much I love those moments
when my friends arrive to me. Always I try to be prepared for their
meeting. I prepare various delicacies from fish, a various kind of
meat. I always try that my friends have estimated my abilities in
cookery, and almost always it happens. Also I very much I like to bake
pies.xxx , you know what is "the Russian pies"? It is the
groceries of the filling which have been wrapped up in the test, and
baked in an oven. Most the important do not use a microwave. Otherwise
taste it becomes absolute another, besides it it is awfully baked
completely. If all to do, correctly it is divine taste!!! You should
eat this thing sometime... All my friends have estimated it. I have
started to prepare, when I was 15 years old. I helped mum on kitchen.
It has learnt me to all that was able itself. I very much love my
friends. Now YOU in my life... You my friend Also. I can think so? I
very much would like, to think that you my FRIEND. I really want the
nobility you to speak with you, to take your hand and to see your
eyes. Possibly it is very sincere now, but it is true, and I do not
wish to hide it. I always speak true, and I do not love, when people -
lie. I hate it. I very much love to dream. I am a dreamer.... I do not
know well, it is or it is bad. Since the childhood I dreamt. My
teacher anyhow has told to us: "you should forget about your dreams!"
It has told, that dreams do not bring happiness. She has told, that
dreams bring only a pain and disappointment. There can be it was
right. Actually dreams are carried out not always. It happens, you
should make everything, all forces and all yours aspiration to reach
this purpose. But it is frequent - insufficiently. No all in this life
depends on us. Destiny! Its strong and invisible hands easily
reconstruct people of hearts and a life. When you have dream, your
life is filled sense. With dream, the life becomes more interesting
and more various. You begin to think, analyze, choose, and to do the
decision. And each small victory, each won the obstacle in your way to
the dream, everyone after a step to your dream brings the big
pleasure. Your heart is filled by belief and hope. And you are
inspired with thing which waits for you in the end. You remember
pleasure of victories and the won purposes it is better than a pain of
losses and disappointments. For this purpose judge, that I like to
dream, though my dreams are carried out not so often as I want. I
surprised, that I write you all it. xxx , I never had the person
with whom I can divide my ideas. But now I have found you, and I am
very happy. I do not judge people whence they - or what colour of a
skin they. Your letters - a unique thing for me, out of Russia. Your
letters - a part of my life now. I very much would like so to think.
And I appreciate it very much. You became very important for me. And
to be frank, I being afraid to lose you. Forgive to me for my
frankness. If I offended you anyway, or the caused inconveniences,
forgive to me please. Do not stop write to me. Write me everyone day
even if I cannot answer you every day. I will answer you anyhow.
xxx , your letters give to me, forces, and my day is filled by
pleasure. I hope, you have not become angry. I will look forward your
letter. And now I wish to set to you some questions: Women in your
country are engaged in the house economy, cooking ? What do you think
of me ? For me very important your opinion on me. I wait for your
letter.

                                       Yours Alena...





In dem Moment dachte ich tatsächlich die wäre echt, wie blöd von mir.

Ach ne wie blöd war ich doch. Erst bei der 5. mail fand ichs doch sehr seltsam (wurde ja schon geposted). 
Mein erster Eindruck war der richtige, nur lies ich mich vom Gegenteil überzeugen. 
Wäre das ein frisch erfundener Text gewesen, hätte ich die gleiche Textpasage nicht mit der Volltextsuche bei Google gefunden 
und ich wäre wohl immer noch nicht sicher, was ich davon halten soll. 

Ich hab heute schon wieder ne mail von der russischen Frau bekommen, meine E-mail scheint weitergereicht zu werden. 
Na jetzt weiß ich ja, wie das läuft.