@ Uli

... die Headerinfos standen doch schon oben in der Mail. 
Ich habe die nur wiederholt, weil ich gesehen habe, dass wenn man den Quelltext kopiert, bei der Email mehr Infos enthalten waren - warum auch immer..

@ blabubble

Also wie 27 sieht die echt nicht aus, eher wie 17 oder so.
23 denke ich ist auch schon sehr mutig angesetzt

Hier wieder mal ne Mail mit schon bekannten Bildern!

Hallo XXXXXX !!!!!!
Habt einen guten Tag. Ich wartete Ihren Brief und war sehr glücklich, wenn du mich gesandt hast und Dein Brief hat mich sehr gefreut, dass wir beginnen, einander mehr zu erfahren und entwickeln unsere Freundschaft. Ich denke, es ist eine interessante Sache, jemanden über das Internet kennen. Es ist ungewöhnlich für mich, weil ich über das Internet zu erfüllen.
Das Wetter in meiner Stadt ist heute sehr gut. Wie kann man Wetter? wie die Dinge sind zu Hause und am Arbeitsplatz? als die Stimmung? Wie haben Sie heute? Ich habe ein Geschäft zu Hause und am Arbeitsplatz sind gut. meine Stimmung ist schön, heute war ich bei der Arbeit und ich bin ein wenig müde.
Wolfgang, ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich keinen Computer zu Hause haben und ich kann Dir nicht schreiben Alle meine Freizeit. Zum Übersetzen meine Briefe an Sie, ich habe mit elektronischen Übersetzer, denn ich war schneller und bequemer für Sie zu schreiben, in Russland und der Übersetzung des Schreibens in Ihrer Sprache. Ich hoffe, Sie kann gut verstehen, meine Briefe. Ich habe gelernt Ihre Sprache früher in der Schule und im College, keine Sorge, ich verstehe Ihre Briefe sehr gut. Nur bitte nicht abkürzen Worte. Obwohl ich Cafe Internet und gehen Sie schreiben, Sie mit einem Dolmetscher, das Telefon habe ich nicht kaufen, weil es sehr teuer ist. Mich würde interessieren, mit Ihnen zu reden, und wenn du nichts dagegen hast, könnte ich in Zukunft versuchen, euch so zu nennen können wir über andere Dinge reden. Wolfgang, ich möchte Ihnen sagen, dass es - ein wenig über dich. Ich lebe in der Stadt Tscheboksary es in Russland Republik Tschuwaschien eingezeichnet ist. Mein Freund, wenn du meine Stadt finden wollen, können Sie sie auf der Landkarte der Republik Tschuwaschien der Nähe der Stadt Kasan zu finden. Und ich habe einen sehr guten Familie. Ich habe meine eigene Wohnung, und ich lebe in dieser getrennt von meiner Familie. Aber ich oft für sie zu erreichen, und ich verbringe den Wochenenden mit ihnen. Wir werden oft mit Camping gewählt und wir haben andere Unterhaltungsmöglichkeiten. Meine Stadt ist nicht sehr groß, sehr wenige Menschen die hier leben, zu anderen Großstädten in Russland verglichen. Die meisten von uns in verschiedenen modernen Fabriken, einige Restaurants und Bars. Die Stadt wurde von niedrigen Gebäuden von 3-5 Etagen gebaut. Ich fahre oft mit Freunden in der Stadt etwas und modische Kleidung zu kaufen. Ich arbeite in einem Krankenhaus, meine Arbeit ist der Krankenpfleger. Ich half der Schwester Fürsorge für die Kranken, kümmere ich mich um Patienten, und ich gebe ihnen Medizin. Erzähl mir von der Arbeit. Gefällt sie dir? Für mich ist meine Arbeit mögen. Ich liebe es zu lachen und ich respektiere die Menschen mit einem Sinn für Humor. Ich liebe es zu reisen. Ich war noch weit von seiner Stadt, aber ich träume in Zukunft an verschiedenen Orten zu besuchen. Ich 2-3 mal pro Woche wird in der Turnhalle beschäftigt, um meinen Körper in Ordnung zu halten. Und Sie wissen alle Sportarten in Ihrem Leben? Gefällt Ihnen Spaß im Garten? Jagd? Angeln? Camping? Sagen Sie mir auf meine Fragen. Es wird sehr interessant für mich, darüber zu erfahren.
Ich weiß nicht, was Sie mir sagen, Skype zu verstehen. Ich habe es noch nie gesehen und es nicht verwenden. Können Sie mir erklären, was ist Skype? Ich wäre sehr froh, zu wissen.
Vielen Dank für Ihre Fotos. sie gefiel mir.
Nun, jetzt beende ich meinen Brief. Ich freue mich auf Ihre schnelle Antwort finden!
Ich bin auf Ihre Briefe warten. Mit freundlichen Grüßen, Marina!! 

Wieder mal eine Mail. Ich glaube, jetzt wird bald eine Geldforderung kommen!!!!

Hallo Lieber XXXXXX !!!!!!!
Ich freue mich auf Ihren nächsten Brief zu erhalten.
Wie geht es Ihnen heute? Wie Sie Ihren Tag verbringen? Wie die Stimmung? Heute morgen habe ich bei der Arbeit war, verbrachte ich einen guten Tag bei der Arbeit, denn heute gab es eine Menge von Patienten und meine Stimmung ist gut. Ich hoffe, dass Sie gerade fein.
Ich denke, jetzt ernster Bekanntschaft denken über das Internet. Bei der Installation Struktur für Freunde, denken über die Möglichkeit, einen Mann für eine ernsthafte Beziehung zu finden? Vielleicht tun es, um etwas Spaß zu haben? Erzählen Sie mir, bitte. Sag mir, warum du auf dem Internet vertraut zu machen beschloss, anstatt auf der Straße. Ich habe nie irgendwelche guten Freunden auf der Straße. Ich denke, dass wenn eine Person nutzt eine Partnervermittlung, sie ernsthafte Absichten zu einem besonderen Menschen für sich selbst finden muss. Ich habe über viele Spiele über das Internet gehört, aber ich hoffe, dass Sie ein ernsthafter Mensch sind? Ich würde Sie gerne schreiben Sie mir eine kleine Geschichte, wie ein gewöhnlicher Mensch in Ihrem Leben. Unsere Völker unterschiedlicher Kulturen und das Leben, und ich denke, dass diese Geschichte wird mir helfen, besser zu verstehen. Ich denke, dass das Fernsehen nicht immer die Wahrheit sagen, und ich habe nie die Meinung anderer über TV. Ich hoffe, dass dies nicht bedeutet, etwas über diesen viel für Sie. Da die Bedeutung der Familie in Ihrem Land, und dass nach Ihrer Meinung zu diesem Thema? Ich habe gehört, dass Ihre Frau das Recht auf Nutzung der Familie, dass für sie hat, ist ihre Karriere wichtiger. Und einige Frauen heiraten und geschieden einmal nehmen die Hälfte des Geldes von ihrem Ehemann. Diese - nicht wahr? Es ist sehr schwierig für mich zu verstehen. Ich glaube, dass die Familie sehr wichtig im Leben ist und kann nicht spielen die Gefühle der anderen Person und eine große Handtasche von ihm. Ich habe Ihnen schon gesagt, dass ich einen Job, der mich braucht viel freie Zeit haben. Mein Gehalt ist nicht sehr groß, aber genug für mich zum Leben, und ich oft diejenigen, die meine Eltern geholfen haben. Ich plane, in Zukunft Studie Operationen zu verbessern. Ich habe vorher in speziellen Klassen für die Aufnahme des Handels untersucht. Das war, nachdem ich die High School abschloss. Es war eine sehr gute Schule, aber ich möchte die Universität beendet, um eine gute Bildung haben. Wolfgang, was Sie denken, sondern die Bedeutung von Bildung im Leben? Aber für mich ist, wie die Aussicht.
  Ich freue mich sehr, dass Sie die Kommunikation vieler Menschen durch Skype, aber ich bin hier, um Internet-Cafe zu gehen und ich kaum kann ich mit Ihnen sprechen über Skype von einem Internet-Cafe. Ist es möglich, nur durch MSN reden? Du weißt, was das ist? Ich habe von MSN gehört, aber ich weiß nicht genau wie es zu benutzen wissen. Ich würde mich freuen auf die gleiche Weise über MSN lernen.
Vielen Dank für Ihre Fotos. Es ist sehr nett zu mir.
Nun, jetzt beende ich meinen Brief. Ich werde morgen schreiben. Ich bin auf Ihre Briefe warten. Ihre Marina !!!!!!! 

Im ersten RECEIVE teil steht ne 192.168.0.147
weißt auf nen Privates/Firmennetzwerk hin.

IP Address 	188.187.152.169
Host 	net152.187.188-169.yoladom.ru
Location 	RU RU, Russian Federation
City 	Yoshkar-ola, 45 -
Organization 	CJSC Company ER-Telecom Yoshkar-Ola
ISP 	ER-Telecom
AS Number 	AS41786 CJSC "Company "ER-Telecom" Yoshkar-Ola 

wenn es aus nem priv Netzwerk kommt vermiss ich allerdings den Mailer der verwendet wurde. 
Oder setzt rumbler.ru von sich aus die Absender IP?

IP Information - 188.187.152.169
IP address:                     188.187.152.169
Reverse DNS:                    net152.187.188-169.yoladom.ru.
Reverse DNS authenticity:       [Could be forged: hostname net152.187.188-169.yoladom.ru. does not exist]
ASN:                            41786
ASN Name:                       ERTH-YOLA-AS (CJSC "Company "ER-Telecom" Yoshkar-Ola)
IP range connectivity:          2
Registrar (per ASN):            RIPE
Country (per IP registrar):     RU [Russian Federation]
Country Currency:               RUR [Russia Rubles]
Country IP Range:               188.186.0.0 to 188.187.255.255
Country fraud profile:          High
City (per outside source):      Unknown
Country (per outside source):   -- []
Private (internal) IP?          No
IP address registrar:           whois.arin.net
Known Proxy?                    No
Link for WHOIS:                 188.187.152.169 

infobroker51 schrieb on 22. Juli 2010 um 15:50:

Das wird wohl das Problem des Onlinetranslators sein. Ich nehme an, dass sie meinte, die Frage offen zu erörtern (das wäre die Übersetzung des englischen frank). Im Deutschen kennen wir den Begriff auch noch aus älterer Mundart "frei und frank", das "frei und offen" bedeutet.

infobroker51 schrieb on 22. Juli 2010 um 17:56:

Das lässt sich vom Englischen nicht herleiten. Da sollte mal ein Russischkenner drüber Auskunft geben.