Portalnachricht via SYL.com

Hello, I am glad that I have the chance to talk to you now. I am new
on dating site and I really hope that it was good idea for me to
register here. So I really wish to find my right man and to be with
him, it is not a game for me and I am serious about my search. You
seem to be a good person and I really would like to get to know you
better, so if you wish the same you can send me your e-mail address
and I will be glad to write you my letter there. I will wait for the
answer from you impatiently. Best regards, Lena.

Mhm, die hat vermieden ihre Emailadresse anzugeben.. na dann bin ich mal gespannt was die mir auf meine Emailadresse schreibt.
Anbei Profilscreener und Kopien der 4 Photos die sie hinterlegt hat... leider waren daraus keine Exifdaten zu ermitteln.

 

Einlieferung Ukraine. Das stimmt schon mal mit dem Profil überein.

inetnum:        178.92.0.0 - 178.95.255.255
netname:        UA-UKRTELECOM-20091215
descr:          JSC "Ukrtelecom"
org:            ORG-USTC1-RIPE
country:        UA
admin-c:        ARM3-RIPE
tech-c:         ARM3-RIPE
status:         ALLOCATED PA
mnt-by:         RIPE-NCC-HM-MNT
mnt-lower:      AS6849-MNT
mnt-routes:     AS6849-MNT
source:         RIPE # Filtered

organisation:   ORG-USTC1-RIPE
org-name:       JSC "Ukrtelecom"
org-type:       LIR
address:        JSC "Ukrtelecom",
                Leonid Zdoryk
                18, Shevchenko Blvd
                01030 Kyiv
                Ukraine 

Sie hat auf meine Mail geantwortet:

So,  you  answered my letter and I am really glad and happy!! I waited
for your letter with great impatience because you intrigued and awaked
my  interest  in  you! That's why now I am ready to jump with joy that
you were interested in me as well!! Having read your letter I make a
conclusion that you are rather serious, responsible and clever man! Am
I  right?  I  like this in you very much!! Age is not a problem for me
because  I know that love subjugates all ages! Do you agree with me? I
am happy for your sake that you have a son! It's so great to have your
own  kid!  Do  you agree? And though your relationships with your wife
didn't work out but at least you could present a new man to our Earth-
your  son!! Thank you! You write about your loneliness and it seems to
me  that  I do understand what you mean! Loneliness is not unhappiness
or  leprosy  but  it's  a state of mind. And that's people's way to be
tired  of  everything  and  of  loneliness,  including!  But  it's our
happiness  that  we can change our life and to aspire to something and
to  achieve our goals and desires. Do you agree? If you agree with me,
it means that we have common goal and intentions to meet our soul mate
and  life's  partner and to create serious and happy relations between
us!  What can you tell be about this? As for my faith I am an Orthodox
Christian  but  in spite of this I respect any faith if it teaches you
the  good  and  love. As for my likings, I like to be out of doors, to
meet  with  my  friends,  to  laugh,  to  have a funny and lovely time
together,  to  kiss  and  to cuddle up to my beloved one, to go to the
cinema,  theatre, restaurants, to swim, to sunbathe, to dance, to walk
and  simply to live. Well, I think that I should tell you about myself
a  little  more.  Usually  people  start to tell about themselves from
their  childhood.  That's why I will follow this system too. Hope that
you will not mind. At least this way I won't forget anything important
about  me  and  my  life!  So,  I was born in September, 25 in 1980 in
beautiful  and  wonderful  city  Lugansk. As you know my name is Lena.
Looking  at  my  child's  pictures  I can see a cutie, fair-haired and
curly  baby who liked to laugh and smile constantly rejoicing that she
came  into  this  world. I think that I remained so curly, fair-haired
girl  who  adore  to laugh and to smile in spite of the fact that very
soon  I  will  enter my thirties. I wish to tell you that I am still a
happy, merry and sometimes light-hearted woman. I had a good childhood
and  it was brightened up by my sister and our parents. Thus, I have a
sister,  mother  and  father. We always were a happy and united family
until   me   and   my   sister   became   adult   persons.   Then  all
misunderstandings  and  serious  problems started. But I will tell you
about  it  some  other  time  since it is a long story. So, I told you
about  myself  and  my  childhood. I can add that I completed a school
with  gold  medal that is I was a whole high achiever. But in spite of
this  I  wasn't  recluse  and  I had a lot of friends. I had a time to
study  subjects, to walk with my friends, to help my mother and father
around  the house and even to quarrel with my sister. I can confess
you that in childhood me and my sister quarreled rather often! But now
we are adult women and we understand each other well, we love and even
take  care  of  one  another! We even don't quarrel any more!) After
school I went to study in the culinary college. You should know that I
can  cook very tasty and delicious things and therefore you will never
be  hungry.)  After  college  I went to work in the restaurant and I
loved my job very much!! But suddenly the restaurant started to suffer
losses and finally it was closed forever. Thus, I lost my job site and
I  had  to  seek  for  another  job  for  myself. I got round a lot of
restaurants  but no one needed a new cook. That's why at last I had to
agree  to  work  as a seller in the grocery store. And still I work in
this  grocery store. Well, I think that I told you enough about myself
for  this  time and now it's your turn to tell me more about yourself!
Though I wish to add that I like to communicate with you very much and
it  seems  to  me that you can be an interesting, kind, attractive and
respectable  man.  That's  why I would like to continue to get to know
you  better  and  to communicate with you further! And you?! I will be
very  happy to get your next letter and to learn if I could awake your
best  emotions  or  not!) Also I wish you a cheerful mood and sunny,
warm weather! I wait for your answer eagerly...

with all my heart,
Lena





Es gibt ein weiteres Bild:

Tineye findet nix und es wurde wieder mit Photoshop CS bearbeitet

Unterschiedliche  Version.

Antwort#1

Zitat:


Antwort#4

Zitat:


Und wie Uli herraus gefunden hat in Antwort#3, identischer Text.

Bereits im dritten Brief wird der Translationscam eingefädelt

Hello Darling xxxxxxx

Today  I  am  happy  again.  And do you guess why?! I think that it is
obvious  - I have received your long-awaited letter and I wish to tell
you that I start to feel rather comfortable with you and your letters.
It's  a little strange for me because I have never thought that I will
be  so  much absorbed by communication in such virtual world. And what
can  you  tell  me  about  it?  If  you have read the book "The Little
Prince"  by Antoine de Saint Exypery, you can recall that he wrote "It
is  only with the heart that one can see rightly. What is essential is
invisible  to  the eye" or in other words 'Just our heart is vigilant,
you  will  never see the main thing with the help of your eyes'. And I
agree  with this writer's statement completely because when we look at
other  person  with  the  help  of  our eyes we can see only his outer
beauty.  But  when we communicate with person and we get to know about
his  behaviour in different situations, his deeds and actions, then we
can see his inner beauty which is more important than his look because
when  we  start  to live together with this person we forget about his
appearance  as we get used to it, but we live with his soul, heart and
personality  which  becomes  his appearance now. Do you agree with me?
Therefore,  I wish you to know that I share your opinions and thoughts
and  I  consider that our correspondence and communication helps us to
learn each other properly and to come to love each other on the inside
but not only outwardly! Next time I will tell you more about my native
city!  Last  time  I  told  you  about my childhood and my life. But I
suppose  that  it  will  be  interesting  to  you to get to know how I
appeared  in  the Internet. Right? That's why I would like to tell you
that we should be grateful for our meeting to my friend who offered me
to  seek for my love and destiny via the Internet. She met her Man and
true love in the Internet as well. That's why she shared her happiness
with  me  and  told  me that I should try my chance using the Internet
too.  I  agreed!  There  were  only  two things which I needed for our
direct  communication:  to have my own computer at home or at least to
be  able  to work with computer and to know one foreign language - may
be German, or English, or French, or Spanish or Italian. But.. for the
first  I don't have a computer at home and therefore I don't know even
how  to  turn it on. That is I can't work with computer at all. It's a
big  minus and now I do realize it as well. But the progress was not
so fast here as it was in European countries for example. Second thing
is  foreign  language and here I face one more problem as well because
last time I saw foreign letters when I studied at school and we learnt
some English. Yes, I was a sheer high achiever but the knowledge which
I got at school can't help me now because they are elementary and they
had even Soviet basis. Thus, I was faced with two problems: lack of my
knowledge about computer and of English language. But I had one plus -
my great wish to be with my right man and those two problems could not
stop me at all! I had to address myself to my friend again. I told her
about these problems and explained that I couldn't start my search via
the  Internet  with such weak points. I was so much sad and frustrated
because  I liked her idea to find my from abroad very much!( But she
told  me that these problems could be solved easily if I would turn to
professionals.  She meant the translation firm which services she used
earlier  as  well  and  thanks to this firm she could meet her present
Husband!  So,  she  gave  me  the address of this translation firm and
offered  to  go  there and to get to know their conditions. It was the
way I appeared in the translation firm and I asked them to help me. Of
course,  their  services  were not free and therefore I had to pay for
our  communication  but  I  wish to assure you that now I don't regret
that  I addressed myself to them as I like how they work and that they
do  their  direct job and duties properly! They are real professionals
and I am content with their work very much! And I do hope you too!! As
you  use  their  help unintentionally! So, now you will know that I
use  the professional help of the interpreters and they View translation your
and  my  letters  and  help us to be in contact! I hope you don't mind
about it! Of course your thoughts about it are of great importance for
me!  Oh,  Darling,  I can see that my letter started to be rather long
again.  Excuse  me.  I  will  wait  for  your  answer  and  thoughts
impatiently!!  Be  happy  and  merry  as  our  life  is  so  short and
unpredictable! I blow you my sweet kiss.

with all my heart,
Lena





und Vlad hat mir ein neues Bild geschickt...^^ .... was wohl passiert wenn ich die Übersetzungsfunktion von Google nutze und auf russisch zurückschreibe..^^???

So nun ist eine Antwort gekommen ... 

TranslineCo Ukraine

Dear Mr. XXXXXXXr,

Thank  you for being attentive to this our official letter! We are the
translation firm as TCU. As you know your lady Elena S. was our client
and  she  used  our service and service of our translators for writing
letters  to  you  and  getting  yours.  We write this letter to you on
behalf  of Miss Elena. For this time her account is closed and because
of  some temporary financial difficulties that she had, she can't full
fill  it  and  to  go  on  using  our  service.  If  you are seriously
interested  in continuation your communication with Miss Elena we will
be  more then happy to help you with this task. Please, contact us and
we  will  provide  you all the necessary information that you need. We
are open for all your suggestions.

About our company:

*  We  offer Russian - English, English - Russian translation services
for corporate clients and individuals all around the world.

*  All  services  are  performed  by  a  powerful  team of experienced
translators, interpreters, proofreaders and quality assurance managers
with a solid professional background.

*  We  offer  translation  services by professional human translators,
competitive rates, and quick turnaround time.

As  a  serious  translation  company,  we  adhere  to five values that
comprise the core of our philosophy and drive our business:

PROFESSIONALISM.  We  do  not  work  with incompetent translators. Our
staff  includes  only professional people who have years of experience
and know their craft.

RELIABILITY.  We  work  hard  to serve each client’s requirements meet
assigned deadlines for each project.

AFFORDABILITY. We optimize our work process to ensure that the product
you receive from us is high-quality at an attractive price.

AVAILABILITY.  Our  project managers provide 24/7 coverage, working in
three  shifts so that our clients receive excellent service regardless
of  time  and  day of a week. You can always expect that your requests
will be addressed promptly.

EASE  OF PAYMENTS. Ease of payment. We support many types of payments.
You will never feel anxious about making a purchase.

Best regards,
Human Resources Manager
"TranslineCo Ukraine"
Ekaterina Voronina




Wenn man dann nach dem Firmennamen (TranslineCo Ukraine) googelt erhält man folgenden Eintrag bei Samwarners

http://www.no_way.com/forum/viewtopic.php?f=13&t=9280&start=0

da ist dann auch ein uns bekanntes Photo mit dabei sowie ein weiteres "neues" und man erhält dann einen weiteren Namen (Elena Sadihova) sowie eine weitere Emailadresse < lenasadih@mail.ru >