Zitat:


... ist der Nachtfalter. Genau die gleiche Meldung bekomme ich auch, wenn ich eine Mail mit dem Nachtfalter an mich selber sende.

Nix Aserbaidschan ---> Mütterchen Rußland.

Guten Tag xxx!!! Wieder bin ich froh, im Internet-Cafe zu laufen und, dir den guten Tag zu wunschen. Wie das Wetter bei dir?
Und wie deine Stimmung heute? Ich will, dass du mir grosser daruber erzahlt hast. Ich so bin jetzt froh, hierher zu kommen und, deine Antwort zu sehen. Nur bitte ich dich, bitte, mir die gro?en Briefe und ofter zu schreiben, deine Fotos zu schicken. Da ich mich auch bemuhe, dir bis ins Einzelne uber allen zu schreiben. Eben ich will dich erkennen es ist besser. Und fur mich ist es solche Faktoren, wie das Alter, die Hautfarbe, die Religion, die politischen Ansichten nicht wichtig...... Du verstehst mich??? 
Doch Wenn ich das Telefon hatte, dann wurde ich dich sofort anrufen. Aber ich habe das Telefon bei mir des Hauses nicht, und deshalb mir so ist dafur krankend. Ich kann noch deine Stimme nicht horen. Aber ich denke, dass bald ich dich anrufen kann. Ich bei den Eltern des Hauses habe ein Telefon. Aber ich will zu ihm jetzt nicht fahren. Du verstehst mich?????????? 
Also, es ist jetzt wichtig: bald werde ich bei dir die Rufnummer selbst bitten, um anzurufen. Aber bis zu dieser Zeit kann ich nicht. Es ist mir schade. Ich verstehe nur noch, meinen e-mail zu benutzen. Von dir den Brief zu bekommen und, zuruck abzusenden. 
Also, ich will dich sofort bitten, damit wir uns mit beeilten als. Ich will den Genuss mit den Briefen haben.
Bei uns im Land sagen: Gut Ding will Weile haben. halte Ich an diesen Wortern sehr fest. Da unsere Bekanntschaft noch auf dem Anfangsstadium jetzt. Und ich wollte das Ereignis nicht beeilen. Ich will dich von allen Seiten grosser mit jedesmal erkennen. Das hei?t will ich beliebige Fragen dir, und auch vorlegen, die ehrlichen Antworten bekommen. Und du kannst allen auch sagen, dass du willst. So wird sich bei uns der entzuckende Dialog ergeben.
Ich will sagen, dass ich die ernsten Beziehungen suche. Da hier, in Aserbaidschan ich es nicht bekommen kann. 
Mein Vater schon 2 Male versuchte mir, den Mann zu suchen. Aber ich sagte meinem Vater immer - dass ich nicht will, dass du mir den Mann suchst. Ich will ohne Liebe nicht leben, da es falsch ist.
Und deshalb habe ich um dem Konflikt mit meinen Eltern. Ich lebe von ihnen abgesondert ich will zu ihm ins Haus nicht zuruckkehren.
Ich respektiere meine Eltern, aber ich werde ertragen, was in mein Leben klettern. Du verstehst auch? Bei dir irgendwann war so??? 
Man wollte mein Leben andern und, in jenem Land zu leben, wo es keine abgeschmackten Gesetze gibt. Wo das Leben, und die Ehe - frei ist. Damit niemand die Frau zwang, von der Kraft zu heiraten. Ich kann jetzt, und schon sogar denken daran nicht.
Ich werde dir erzahlen, dass ich eine Schwester habe. Die in Armenien jetzt lebt. Dort gibt einige unangenehme Traditionen auch - und sie hat den Mann nicht nach der Liebe geheiratet. Und jetzt lebt sie schwierig, aber sie soll. Sie macht dort wie der Sklave mit ihm, und standig zu Hause, eben die ganze komplizierte Arbeit. Eben hat die freie Zeit nicht ist schrecklich!!! Mir furchtbar sogar, daran zu denken. Es ist meine einzige Schwester und ich wurde ihr das beste Leben wunschen. Aber sie wollte mit ihren Eltern bleiben, und deshalb so es sich ergab!!!
Und ich lebe hier, eine und wollte allen tauschen. Ich arbeite fast jeden Tag, au?er dem Sonntag - und komme ich spater nach Hause. Zur freien Zeit gern (meine Lieblingsbeschaftigung), - habe Ich vorzubereiten zu essen aufzuraumen und. Darin gibt meine verschiedenen Phantasien auch. Eben ich gern habe mich vorzustellen und, selbst zu verfassen. Uberhaupt, ich habe allen gern, in diesem Leben zu versuchen. Und schon hat sich gewohnt, allen selbst zu machen!!! Ich habe gern, mit den Menschen zu verschiedenen Themen einfach so sprechen ich kann nicht das Haus zu huten. Zum Beispiel, mir gefallt, wenn zu Hause mein Bett ideal, die Fu?boden immer rein und immer die Luft rein zurechtgemacht ist. Bei mir stehen die Hauser die Blumen, und ich mag es sehr. Gerade geben sie die reine Luft!!
Sage mir bitte, du magst die Sauberkeit? Ich - sehr. 
Und jetzt lerne ich dich besser kennen, und ich will, dass es auch dauert. Damit du dich bemuhtest, mir jeden Tag und niemals zu schreiben, mich zu vergessen.
Ich denke, was dann wir uber die wichtigeren Sachen sagen konnen?? Wie du denkst?
Auch hore ich zur freien Zeit pop und dance der Musik zu. Aber auch, auch gibt die Aserbaidshanische Musik, und sie haben die ruhige Melodie. Unter die kann man keck tanzen. Du verstehst, zu tanzen? Im Land existiert der Nationale bei uns den nationalen Tanz. Der "LEZGINKA" hei?t. Du hortest daruber irgendwann?  
Doch, mir war es angenehm, dir diesen Brief zu schreiben, eben ware noch angenehmer - von dir morgen die gute und interessante Antwort zu bekommen.
Ich wollte wissen, was du auch welches Madchen konkret suchst? Ich werde auch versuchen, mich zu beschreiben.
Ich werde mich nach deinem Brief langweilen...
Zemfira!!!

Ich sehe jetzt wieder deinen Brief und meine Augen blitzen von der Freude und dem Erstaunen. Da uberzeugt, dass dem Smog zu sehen von dir etwas war. Mir ist es sehr angenehm, deinen Brief zu lesen. Und ich will zuerst fragen, wie die Sache bei dir? Wie die Stimmung? 
Ich bin froh, dass du fortsetzt, zu schreiben, und ich verspreche - dass ich nicht stehenbleiben werde. Da dieses solches angenehme Gefuhl... Zu erkennen es ist mehr uber dich, deine Arbeit und die allgemeinen inneren Qualitaten.
Ich habe uberhaupt sehr gern, und, sich sogar zu verschiedenen Themen zu umgehen, es ist fur mich frohlich. Ich lebenslustig und lustig immer. Genauer zu sagen - ich versuche, solchen zu sein.
Also, ich sehe etwas Autos hinter dem Fenster, und es ist viel Laternen jetzt. Da sich das Internet-Cafe auf 2 Stockwerk des Geschaftes befindet.
Das hei?t hier auf dem Erdgescho? das Geschaft, und auf dem zweiten Stockwerk dieses neue Internet-Cafe. Mir scheint es, dass auch der Wirt des Geschaftes es geoffnet hat. Und mich dankbar ihm dafur, dass er das einzige Internet-Cafe in unserer Stadt Askeran gemacht hat. Jetzt kann ich und allen hier benutzen.
Ich werde dir, dass bei mir jetzt die gute Stimmung sagen, da wir mit meiner Freundin Afira im Kino jetzt gingen. Ich ging am Morgen auf die Arbeit auch, und hatte die Pause ungefahr in 13 Uhr nachmittags, um das Mittagessen zu haben. Dann wieder ich auf die Arbeit und bis zum Abend zu gehen. Und spater ging ins Kino. Im Kino war der Film "Sherlok Holms". Eben war auf das Aserbaidschanische erfolgreich ubersetzt. So war es mit dem Humor, und mir hat das Sujet gefallen. Wir lachten mit meiner Freundin viel.
Mir gefallt, wenn in den Filmen aller auch des Ereignisses verwirrt wird sind miteinander verbunden. Jetzt will ich dich fragen, wie du haufig bist im Kino zu gehen?? Und welche Filme gefallen dir? Du bevorzugst, im Kino mit dem Freund oder mit dem geliebten Menschen zu gehen?
Ich schreibe jetzt wieder, den Ubersetzer zu benutzen, eben dir auf deiner Sprache. Da ich es grosser erkennen will. Ich nehme die Worter aus deinem Brief sogar, und es ist einfach, es auf das Deutsche zu ubersetzen. 
Und bei mir es sich ergibt. Ich bemuhe mich, sich diese Worter zu merken und, spater in meinem Brief zu verwenden. Deshalb schreibe ich dir deutsch, gut? 
So kann ich einfach beginnen, zu unterrichten, damit es mir spater einfacher war. Ich wei? viele Worter deutsch, aber ich will grosser wissen.
Bei uns im Land sagen: "" das Jahrhundert lebe, und das Jahrhundert lerne "Richtig?
Zu mir jetzt in den Kopf ist der Gedanke gekommen, und ich wollte dich fragen. Du schreibst anderen Madchen des Briefes?? Da ich, dir ehrlich sage. Dass erst jetzt ich dir die Briefe schreibe. Du bist ein einziger Mensch, dem ich die Briefe schreibe und ich schicke meine Fotografien. Es ist fur mich wichtig, ich will nicht dass meine Fotos irgendwo im Internet sind. Aber ich sehe, dass du der gute Mensch. Und du wirst schlecht damit niemals machen. Einfach denke ich, was sie dir gefallen???? 
Ich wollte, dass du niemandem, und niemals zeigte es. Es ist sehr wichtig. Du kannst versprechen?
In Aserbaidschan darf man niemals den fremden Mannern den Korper zeigen. Niemals die Beine, und vollstandig die Person. Da sich alle Madchen bemuhen, von der Parandsha geschlossen zu werden. Du wei?t dass solches die Parandsha?? 
Aber ich dachte, wie wir dich kennenlernen werden, wenn ich meine Fotos nicht zeigen werde. Ich will mich dir beweisen, und ich wollte dass wir besser kennenlernen. So sollen alle jenen Fotografien, die ich schicke - aus deinen Handen niemals weggehen. Du verstehst mich?
Und, bis ich mich in Aserbaidschan - ich davor furchte. Und wenn einmal, ich von hier aus abfahren werde - Dann werde nur ich mich ruhig fuhlen.
Ich denke, dass du der echte Mann, und niemals wirst du nichts schlecht damit machen.
Ich suche ich gerade solchen Mann, dem ich anvertrauen konnte. Und der mir die schlechten Worter niemals sagen wird. 
Ich suche solchen Mann, der zartlich mit mir wird, zu dem ich abfahren konnte!
Im Innersten fuhle ich, dass einmal zu dir ankommen konnte. Aber ich will mich nicht beeilen. Ich bin einfach ich will sofort alle Hoffnungen und diese schonen Minuten des Verkehrs nicht verlieren. Da ich dich noch schlecht wei?, und gefallen mir deine Worter zu mir einfach. Wenn ich es mit jedesmal immer mehr fuhlen werde. Dass wir uns du gerade jener Mann, den ich will - treffen werden und wird das Leben teilen. Aber es wird spater. Uber ihm auch muss man viel denken! Wie du daran denkst? 
Auch gibt noch einen Grund ist wieder die Religion. Es ist wichtig!!!!!!!!!
Bis ich in Aserbaidschan - ich mit dem Mann anknupfen kann, und, die Verbindung haben. Deshalb war bei mir die Manner niemals. Ich will nur einmal heiraten. 
Und die Systemunterlage der Liebe!!! Aber ich will ich den Mann hier nicht. Da spater ich niemals abfahren kann, und werde ich lebenslang hier, mit diesen Gesetzen und den Traditionen, die mir ganz nicht gefallen!!! Ich will es nicht. Und deshalb suchte den Mann im Internet!!!
Obwohl, noch fruh, daruber mit dir zu sagen. Moglich werde ich dir spater daruber, bis ins Einzelne sagen!!
Damit ich anderen wurde. Ich soll dich erkennen es ist besser, von allen Seiten! Soll deine ganze Ernsthaftigkeit in der Bekanntschaft verstehen!!!!!!! Soll verstehen, welcher du der Mensch?
Deshalb will ich deinen Charakter grosser erkennen??
Ich denke, dass ich den Kontakt mit dir nicht verlieren werde. Ich furchte davor!!! 
Ich wollte sehr, dass jeden Tag zu telefonieren mit dir, um deine Stimme zu horen. Ich denke, was deine Stimme su?? Aber mir so ist es schade, dass ich das Telefon nicht habe. Und deshalb in der Nacht kann ich daran nur denken ist, um, deinen folgenden Brief ich genau deinen Plan des Tages zu sehen? Mir ist es sehr interessant... 
Gut, ich werde mich und zu wunschen dir ganz best verabschieden.
Hier Zemfira!!!

Über meine externen Kontakte habe ich einen neuen Quelltext zugemailt bekommen. Absende-IP ist wie gehabt, doch hier gibt es, im Gegensatz zu den vorhandenen Headern, eine private Netzwerk-IP:

Weitere Infos sind angefordert.

Habe noch ein Foto und einen älteren Quelltext bekommen. Älterer Quelltext vom 1. März 2010 entspricht den bei uns vorhandenen Headern.