Hier nun seine Mail....leider nicht aus Edinburg/Schottland. Dear xxx,
I miss you, my darling, I can almost feel you beside me as I write this letter, and I can smell the scent of wildflowers that always reminds me of you. But at this moment, these things no longer give me pleasure. and I feel sometimes as if the greatest part of who I am is slowly slipping away. I am trying to hold on. At night when I am alone, I call for you, and whenever my ache seems to be the greatest, you still seem to find a way to return to me.
Last night, in my dreams, I saw you on the pier. The wind was blowing through your hair, and your eyes held the fading sunlight. I was speechless as I watched you leaning against the rail. You are beautiful, I thought as I saw you, a vision that I could never find in anyone else. I slowly began to walk toward you, and when you finally turned to me, I noticed that others had been watching you as well. "Do you know her?" they asked me in jealous whispers, and as you smiled at me I simply answered with the truth, "Better than I know myself."
I stop when I reach you and I take you in my arms. I long for this moment more than any other. It is what I live for, and when you return my embrace, I give myself over to this moment, at peace once again. I raise my hand and gently touch your cheek and you tilt your head and close your eyes. My hands are hard and your skin is soft, and I wonder for a moment if you'll pull back, but of course, you don't. I know that this is the moment I have been waiting for, and I pray that the moment never ends. I want you more than anything you can think of. I want to make you part of me and me part of you. I wait earnestly for your response.
Love always
Micheal.
Übersetzung: Liebe xxx,
Ich vermisse dich, mein Schatz,
ich kann fast glauben, dass Sie neben mir, wie ich schreibe diesen Brief, und ich kann sie riechen den Duft von Wildblumen, die immer erinnert mich an Sie. Aber in diesem Moment, diese Dinge nicht mehr geben mir Freude. und ich fühle mich manchmal, als ob der größte Teil davon, wer ich bin langsam Rutschen entfernt. Ich versuche zu halten. In der Nacht, wenn ich allein bin, fordere ich Sie, und immer dann, wenn mein Schmerz scheint zu den größten, Sie scheinen immer noch einen Weg finden, um wieder zu mir.
Letzte Nacht, in meinen Träumen sah ich, wie Sie auf der Pier. Der Wind weht durch das Haar, die Augen und hielt die schwindende Sonnenlicht. Ich war sprachlos, wie ich beobachtete Sie sich an der Schiene. Sie sind schön, dachte ich, als ich sie sah, eine Vision, dass ich mich nie in alle anderen. Ich begann langsam zu Fuß auf Sie, und wenn Sie schließlich wandte sich an mich, ich habe festgestellt, dass andere wurden gerade Sie als gut. "Weißt du, ihr?" sie fragte mich, in eifersüchtig flüstert, und wie Sie lächelte mich an, antwortete ich einfach mit der Wahrheit ", besser als ich wissen, ich."
Ich aufhören, wenn ich an Sie und ich Sie in meine Arme. Sehne ich mich nach diesem Zeitpunkt mehr als alle anderen. Es ist das, was ich lebe, und wenn Sie sich meine, ich gebe mich auf diesen Moment, in Frieden erneut. Ich meine Hand und sanft berühren Ihre Wange und neigen Sie den Kopf und schließen Sie die Augen. Meine Hände sind hart und die Haut ist weich, und ich frage mich, für einen Moment, wenn Sie sich zurückziehen, aber natürlich ist es nicht. Ich weiß, dass dies der Moment, den ich schon gewartet haben, und ich bete dafür, dass der Moment nie endet. Ich möchte, dass Sie mehr als alles, was man sich vorstellen kann. Ich möchte, dass Sie Teil von mir und ich ein Teil von Ihnen. Ich warte dringend für Ihre Antwort.
Liebe immer
Michael.